◀     Filme  E     ▶    

               
e-m@il für dich     1998     original:  You've Got Mail

Regie:  Nora Ephron
Darsteller:
Tom Hanks   Joe Fox
Meg Ryan   Kathleen Kelly
Greg Kinnear  Frank Navasky
Steve Zahn  George Pappas

Parker Posey  Patricia Eden
Jean Stapleton  Birdie Conrad
Heather Burns  Christina Plutzker
Dave Chappelle  Kevin Jackson
Dabney Coleman  Nelson Fox
John Fandolph  Schuyler Fox
Hallee Hirsh  Annabella Fox
Jeffrey Scaperrotta  Matt Fox
Cara Seymour  Gillian Quinn
Katie Finneran  Maureen, the Nanny
Michael Badalucco  Charlie




               
E.T. - Der Außerirdische     1982     original:  E.T.: The Extra-Terrestrial

Regie:  Steven Spielberg

Darsteller:
Henry Thomas  Elliott
Drew Barrymore   Gertie
Peter Coyote   Keys

Dee Wallace  Mary
Robert MacNaughton  Michael
K.C. Martel  Greg
Sean Frye  Steve
C. Thomas Howell  Tyler
Erika Eleniak  Pretty Girl
David M. O'Dell  Schoolboy
Richard Swingler  Science Teacher
Frank Toth  Policeman
Robert Barton  Ultra Sound Man
Michael Darrell  Van Man
David Berkson  Medical Unit




               
Eagle Eye - Außer Kontrolle     2008     original:  Eagle Eye

Regie:  D.J. Caruso

Darsteller:
Shia LaBeouf  Jerry Shaw
Michaelle Monaghan  Rachel Holloman
Rosario Dawson  Zoe Perez
Billy Bob Thornton  Agent Thomas Morgan

Michael Chiklis  Defense Secretary Callister
Anthony Mackie Major William Bowman
Ethan Embry Agent Toby Grant
Anthony Azizi Ranim Khalid
Cameron Boyce Sam Holloman
Lynn Cohen Mrs. Wierzbowski
Bill Smitrovich Admiral Thompson
Charles Carroll Mr. Miller
William Sadler Jerry's Dad
Deborah Strang Jerry's Mom
Dariush Kashani Translator




               
Eat Pray Love     2010     original:  Eat Pray Love

Regie:  Ryan Murphy     Darsteller:                          
Julia Roberts  Liz Gilbert     James Franco  David Piccolo     Richard Jenkins  Richard aus Texas     Billy Crudup  Stephen     Viola Davis  Delia Shiraz     Javier Bardem  Felipe     Tuva Novotny  Sofi     Gita Reddy  Der Guru     Welker White  Andrea Sherwood     Luca Argentero  Giovanni     Silvano Rossi  Paolo, der Friseur     Andrea Di Stefano  Giulio     Lidia Biondi  Ruffina     Emma Brunetti  Paola     Michael Cumpsty  Swami Shivananda     Sophie Thompson  Corella     Rushita Singh  Tulsi     Ritvik Tyagi  Madhu     Arlene Tur  Armenia     David Lyons  Ian
Lied im Soundtrack:  Heart of Gold




               
Eclipse - Bis(s) zum Abenrot     2010     original:  The Twilight Saga: Eclipse

Regie:  David Slade
Darsteller:
Robert Pattison  Edward Cullen
Kristen Stewart  Bella Swan
Billy Burke  Charlie Swan
Taylor Lautner  Jacob Black
Anna Kendrick  Jessica Stanley
Dakota Fanning  Jane

Bryce Dallas Howard  Victoria
Ashley Green  Alice Cullen
Justin Chon  Eric
Nikki Reed  Rosalie Hale
Jackson Rathbone  Jasper Hale
Kellan Lutz  Emmett Cullen
Peter Facinelli  Dr. Carlisle Cullen
Elizabeth Reaser  Esme Cullen
Xavier Samuel  Riley Biers
Paul Jarrett  Mr. Biers
Iris Quinn  Mrs. Biers
Gil Birmingham  Billy Black
Sarah Clarke  Renée
Christian Serratos  Angela
Michael Welch  Mike Newton
Booboo Stewart  Seth
Alex Rice  Sue Clearwater




               
EDtv - Immer auf Sendung     1999     original:  Edtv

Regie:  Ron Howard
Darsteller:
Matthew McConaughey  Ed 'Eddie' Pekurny
Jenna Elfman  Shari
Woody Harrelson  Ray Pekurny
Elizabeth Hurley  Jill
Adam Goldberg  John

Sally Kirkland  Jeanette
Martin Landau  Al
Ellen DeGeneres  Cynthia Topping
Rob Reiner  Mr. Whitaker
Dennis Hopper  Henry Pekurny
Viveka Davis  Marcia
Clint Howard  Ken
Geoffrey Blake  Keith
Gail Boggs  Wife
Jenna Byrne  Felicia




               
Edward mit den Scherenhänden     1990     original:  Edward Scissorhands

Regie: Tim Burton

Darsteller:
Johnny Depp
(Edward Scissorhands)
Winona Ryder (Kim)
Dianne Wiest (Peg)
Anthony Michael Hall (Jim)
Kathy Baker (Joyce)
Robert Oliveri (Kevi)
Conchata Ferrell (Helen)
Caroline Aaron (Marge)
Dick Anthony Williams (Officer Allen)
O-Lan Jones (Esmeralda)
Vincent Price (The Inventor)
Alan Arkin (Bill)
Susan Blommaert (Tinka)
Linda Perri (Cissy)
John Davidson (Host-TV)




               
Ein (un)möglicher Härtefall     2003     original:  Intolerable Cruelty

Regie: Joel Coen + Ethan Coen

Darsteller:
George Clooney   Miles Massey
Catherine Zeta-Jones   Marylin Rexroth
Geoffrey Rush   Donovan Donaly
Cedric the Entertainer   Gus Petch
Richard Jenkins   Freddy Bender
Billy Bob Thornton  Howard D. Doyle

Edward Herrmann  Rex Rexroth
Paul Adelstein  Wrigley
Julia Duffy  Sarah Sorkin
Jonathan Hadary  Heinz, the Baron Krauss von Espy
Tom Aldredge  Herb Myerson
Stacey Travis  Bonnie Donaly
Jack Kyle  Ollie Olerud
Irwin Keyes  Wheezy Joe
Judith Drake  Mrs. Gutman
Blake Clark  Convention Secretary




               
Ein amerikanischer Quilt     1995     original:  How to Make an American Quilt

Regie:  Jocelyn Moorhouse
Darsteller:
Winona Ryder  Finn Dodd
Anne Bancroft  Glady Joe Cleary
Kate Nelligan  Constance Saunders
Jared Leto  Beck
Claire Danes  Young Glady Joe

Samantha Mathis  Young Sophia
Kate Capshaw  Sally
Adam Baldwin  Finn's Father
Dermot Mulroney  Sam
Ellen Burstyn  Hy
Maya Angelou  Anna
Alfre Woodard  Marianna
Lois Smith  Sophia
Jean Simmons  Em
Denis Arndt  James
Rip Torn  Arthur




               
Ein göttliches Paar - Rab Ne Bana Di Jodi     2008     original:  Rab Ne Bana Di Jodi

Regie:  Aditya Chopra

Darsteller:
Shahrukh Khan
(Surinder 'Suri' Sahni)
Vinay Pathak (Balwinder 'Bobby' Khosla)
Anushka Sharma (Taani)
Bipasha Basu (Tänzerin)
Kajol (Tänzerin)
Rani Mukherjee (Tänzerin)
Preity Zinta (Tänzerin)
M.K. Raina (Taani's Vater)
Manmeet Singh (Raju mechanic)




               
Ein gutes Jahr     2006     original:  A Good Year

Regie:  Ridley Scott

Darsteller:
Russell Crowe  Max Skinner
Marion Cotillard  Fanny Chenal
Abbie Cornish  Christie Roberts
Archie Panjabi  Gemma
Valeria Bruni Tedeschi  Nathalie Auzet
Freddie Highmore  Young Max

Albert Finney  Onkel Henry
Rafe Spall  Kenny
Richard Coyle  Amis
Didier Bourdon  Francis Duflot
Isabelle Candelier  Ludivine Duflot
Jacques Herlin  Papa Duflot
Kenneth Cranham  Sir Nigel




               
Ein Herz im Winter     1992     original:  Un cœur en hiver

Regie:  Claude Sautet
Darsteller:
Daniel Auteuil  Stéphane
Emmanuelle Béart  Camille
André Dussollier  Maxime

Élisabeth Bourgine  Hélène
Brigitte Catillon  Regine
Myriam Boyer  Mme. Amet
Maurice Garrel  Ostende
Jean-Claude Bouillaud  Lachaume
Stanislas Carré de Malberg  Brice




               
Ein Lied von Liebe und Tod     1999     original:  Gloomy Sunday

Regie:  Rolf Schübel
Darsteller:
Joachim Król  Lázló
Erika Marozsán  Ilona
Karl Fischer  Herr Svoboda
Markus Hering  Herr Schwitz

Stefano Dionisi  András Aradi
Ben Becker  der junge Hans Wieck
Márta Bakó  Kerzenverkäuferin
Werner Brehm  Postbote
Angelo Franke  Ungarischer Soldat
Michael Gampe  Direktor Novak
Jörg Gillner  Chefkoch István
Ulrike Grote  Frau Häberle
Dorka Gryllus  Fräulein Mendel
Ernst Kahl  Zeichner Ferenc Torresz
István Kanizsay  Journalist im Café
László I. Kish  Standartenführer Schnefke
Sebastian Koch  Obersturmbannführer Eichbaum
Denis Moschitto  Lehrling in der Küche
Wanja Mues  Herr Mendel
Tibor Kenderesi  Professor Moishe Tajtelbaum
Rolf Becker  der alte Hans Wieck
András Bálint  Ilonas Sohn
Ilse Zielstorff  Frau Wieck




               
Ein mörderischer Sommer     1982     original:  L'Été Meurtrier

Regie:   Jean Becker
Darsteller:
Isabelle Adjani  Eliane, 'Elle'
Alain Souchon  Florimond, 'Pin-Pon'
François Cluzet   Mickey

Suzanne Flon  Cognata
Jenny Clève  Pin Pon's Mutter
Maria Machado  Eva Braun, Elianes Mutter
Evelyne Didi  CalamitŽ
Jean Gaven  Leballech
Manuel GŽlin  Boubou
Roger Carel  Henri IV
Michel Galabru  Gabriel, Elianes Vater




               
Ein perfekter Mord     1998     original:  A Perfect Murder

Regie:  Andrew Davis

Darsteller:
Michael Douglas  Steven Taylor
Gwyneth Paltrow  Emily Bradford Taylor
Viggo Mortensen  Aragorn

Sarita Choudhury  Raquel Martinez
Michael P. Moran  Bobby Fain
David Suchet  Mohamed Karaman, Mordermittler
Constance Towers  Sandra Bradford
Michael P. Moran  Bobby Fain
Novella Nelson  Ambassador Alice Wills
Will Lyman  Jason Gates
Maeve McGuire  Ann Gates
Stephen Singer  Effete Man at Met
Laurinda Barrett  Met Woman #1
Aideen O'Kelly  Met Woman #2
Reed Birney  Merchant Prince #1
Robert Vincent Smith  Merchant Prince #2




               
Ein Sommernachtstraum     1999     original:  A Midsummer Night's Dream

Regie:  Michael Hoffman

Darsteller:
Kevin Kline  Nick Bottom
Michelle Pfeiffer  Titania
Stanley Tucci  Puck / Robin Goodfellow
Sophie Marceau  Hippolyta
David Strathairn  Theseus
Dominic West  Lysander
Christian Bale  Demetrius
Sam Rockwell  Francis Flute
Rupert Everett  Oberon

Calista Flockhart  Helena
Roger Rees  Peter Quince




               
Ein ungleiches Paar     2003     original:  The In-Laws

Regie:  Andrew Fleming
Darsteller:
Michael Douglas  Steve Tobias
Albert Brooks  Jerry Peyser
Robin Tunney  Angela Harris
Ryan Reynolds  Mark Tobias
Candice Bergen  Judy

Lindsay Sloane  Melissa Peyser




               
Ein Zwilling kommt selten allein     1998     original:  The Parent Trap

Regie:       Darsteller:                  
Nancy Meyers  Regie     Lindsay Lohan  Hallie Parker / Annie James     Dennis Quaid  Nick Parker     Natasha Richardson  Elizabeth James     Lisa Ann Walter  Chessy     Elaine Hendrix  Meredith Blake     Simon Kunz  Martin     Polly Holliday  Marva Kulp, Sr.     Maggie Wheeler  Marva Kulp, Jr.     Ronnie Stevens  Großvater     Joanna Barnes  Vicki Blake     Hallie Meyers-Shyer  Lindsay     Maggie Emma Thomas  Zoe     Courtney Woods  Nicole     Kat Graham  Jackie




               
Eine für's Leben     1996     original:  She's the One

Regie:  Edward Burns

Darsteller:
Edward Burns   Mickey Fitzpatrick
Jennifer Aniston   Renee Fitzpatrick
Cameron Diaz  Heather Davis
Amanda Peet  Molly

Mike McGlone  Francis Fitzpatrick
Maxine Bahns  Hope Fitzpatrick
John Mahoney  Mr. Fitzpatrick
Malachy McCourt  Tom
Leslie Mann  Connie
Anita Gillette  Carol
Frank Vincent  Ron
Beatrice Winde  Older Woman
Eugene Osborne Smith  Older Man
Robert Well  Mr. Deluca
Tom Tammi  Father John




               
Eine Frage der Ehre     1992     original:  A Few Good Men

Regie:  Rob Reiner
Darsteller:
Tom Cruise  Lt. Daniel Kaffee
Jack Nicholson  Col. Nathan R. Jessup
Demi Moore  Lt. Cdr. JoAnne Galloway
Kevin Bacon  Jack Ross
Kiefer Sutherland  Lt. Jonathan Kendrick
Cuba Gooding Jr.  Cpl. Carl Hammaker

Kevin Pollak  Lt. Sam Weinberg
James Marshall  Pfc. Louden Downey
J.T. Walsh  Lt. Col. Matthew Andrew Markinson
Christopher Guest  Dr. Stone
J.A. Preston  Judge Julius Alexander Randolph
Matt Craven  Lt. Dave Spradling
Wolfgang Bodison  Lance Cpl. Harold W. Dawson
Xander Berkeley  Capt. Whitaker
John M. Jackson  Capt. West
Noah Wyle  Cpl. Jeffrey Barnes




               
Eine Handvoll Staub     1988     original:  A Handful of Dust

Regie:  Charles Sturridge
Darsteller:
Kristin Scott Thomas  Brenda Last
Anjelica Huston   Mrs. Rattery
Judi Dench  Mrs. Beaver
Stephen Fry   Reggie

James Wilby  Tony Last
Rupert Graves  John Beaver
Alec Guinness  Mr. Todd
Richard Beale  Ben
Jackson Kyle  John Andrew
Norman Lumsden  Ambrose
Jeanne Watts  Nanny
Kate Percival  Miss Ripon
Richard Leech  Doctor
Roger Milner  Vicar
Tristram Jellinek  Richard Last
Pip Torrens  Jock




               
Eine Hochzeit zum Verlieben     1998     original:  The Wedding Singer

Regie:  Frank Coraci

Darsteller:
Adam Sandler   Robbie Hart
Drew Barrymore   Julia Sullivan

Christine Taylor  Holly Sullivan
Allen Cover  Sammy
Matthew Glave  Glenn Guglia
Ellen Albertini Dow  Rosie
Angela Featherstone  Linda
Alexis Arquette  George
Christina Pickles  Angie Sullivan
Jodi Thelen  Kate
Frank Sivero  Andy
Patrick McTavish  Tyler
Gemini Barnett  Petey
Teddy Castellucci  Robbie Hart Band Member
Randy Razz  Robbie Hart Band Member




               
Eine neue Chance     2007     original:  Things We Lost in the Fire

Regie:  Susanne Bier
Darsteller:
Halle Berry  Audrey Burke
Benicio Del Toro  Jerry Sunborne
David Duchovny  Brian Joseph Burke
John Carroll Lynch  Howard Glassman
Alison Lohman  Kelly

Alexis Llewellyn  Harper Burke
Micah Berry  Dory Burke
Robin Weigert  Brenda
Omar Benson Miller  Neal
Paula Newsome  Diane
Sarah Dubrovsky  Spring
Maureen Thomas  Grandma Ginnie Burke
Patricia Harras  Howard's Wife




               
Eine Sommernachts-Sexkomödie     1982     original:  A Summer Night's Sex Comedy

Regie:  Woody Allen
Darsteller:
Woody Allen   Andrew
Mia Farrow   Ariel
Mary Steenburgen  Adrian

José Ferrer  Leopold
Julie Hagerty  Dulcy
Tony Roberts  Maxwell
Adam Redfield  Student Foxx
Moishe Rosenfeld  Mr. Hayes
Timothy Jenkins  Mr. Thomson
Michael Higgins  Reynolds
Sol Frieder  Carstairs
Boris Zoubok  Purvis
Thomas Barbour  Blint
Kate McGregor-Stewart  Mrs. Baker




               
Eine wie keine     1999     original:  She's All That

Regie: Robert Iscove

Darsteller:
Freddie Prinze Jr.  Zack Siler
Rachael Leigh Cook  Laney Boggs
Matthew Lillard  Brock Hudson
Anna Paquin  Mackenzie Siler

Paul Walker  Dean Sampson
Jodi Lyn O'Keefe  Taylor Vaughan
Kevin Pollak  Wayne Boggs
Kieran Culkin  Simon Boggs
Elden Henson  Jesse Jackson
Usher Raymond  Campus D.J.
Kimberly 'Lil' Kim' Jones  Alex
Gabrielle Union  Katie
Dulé Hill  Preston
Tamara Mello  Chandler
Clea DuVall  Misty




               
Eine zauberhafte Nanny - Knall auf Fall in ein neues Abenteuer     2010     original:  Nanny McPhee and the Big Bang

Regie:  Susanna White     Darsteller:   Maggie Gyllenhaal  Isabel Green     Emma Thompson  Nanny McPhee     Maggie Smith  Mrs. Docherty     Ewan McGregor  Rory Green     Ralph Fiennes  Lord Gray     Rhys Ifans  Phil Green     Oscar Steer  Vincent Green     Asa Butterfield  Norman Green     Lil Woods  Megsie Green     Eros Vlahos  Cyril Gray     Rosie Taylor-Ritson  Celia Gray     Daniel Mays  Blenkinsop     Sinead Matthews  Miss Topsey     Katy Brand  Miss Turvey     Bill Bailey  Farmer Macreadie     Sam Kelly  Mr. Docherty




               
Eine zweite Chance     1998     original:  Hope Floats

Regie:  Forest Whitaker

Darsteller:
Sandra Bullock  Birdee Pruitt
Mae Whitman  Bernice Pruitt
Kathy Najimy  Toni Post
Rosanna Arquette  Connie Phillips

Harry Connick Jr.  Justin Matisse
Gena Rowlands  Ramona Calvert
Michael Paré  Bill Pruitt
Cameron Finley  Travis
Bill Cobbs  Nurse
Connie Ray  Bobbi-Claire
Mona Lee Fultz  Teacher
Sydney Berry  Orange Julia
Rachel Snow  Big Dolores
Christina Stojanovich  Kristen
Alissa Alban  Debbie Reissen
Dee Hennigan  Dot




               
Einer flog über das Kuckucksnest     1975     original:  One Flew Over the Cuckoo's Nest

Regie:  Miloš Forman     Darsteller:   Jack Nicholson  Randall Patrick McMurphy     Danny DeVito  Martini     Vincent Schiavelli  Fredrickson     Christopher Lloyd  Taber     Louise Fletcher  Mildred Ratched     Brad Dourif  Billy Bibbit     Will Sampson  Chief Bromden     William Redfield  Harding     Dean R. Brooks  Dr. Spivey     Scatman Crothers  Orderly Turkle     Lan Fendors  Schwester Itsu     Sydney Lassick  Charly Cheswick     Josip Elic  Bancini     Nathan George  Washington




               
Einfach zu haben     2010     original:  Easy A

Regie:  Will Gluck
Darsteller:
Emma Stone  Olive Penderghast
Alyson Michalka  Rhiannon 'Rhi' Abernathy
Patricia Clarkson  Rosemary Penderghast
Stanley Tucci  Dill Penderghast
Lisa Kudrow  Mrs. Griffith

Penn Badgley  Woodchuck Todd
Amanda Bynes  Marianne
Dan Byrd  Brandon
Thomas Haden Church  Mr. Griffith
Cam Gigandet  Micah
Malcolm McDowell  Principal Gibbons
Fred Armisen  Pastor
Juliette Goglia  Eighth Grade Olive
Jake Sandvig  Anson
Morgan Rusler  Mr. Abernathy




               
Einmal ist keinmal     2012     original:  One for the Money

Regie:  Julie Anne Robinson     Darsteller:   Katherine Heigl  Stephanie Plum     John Leguizamo  Jimmy Alpha     Jason O'Mara  Joe Morelli     Sherri Shepherd  Lula     Debbie Reynolds  Grandma Mazur     Daniel Sunjata  Ricardo Carlos 'Ranger' Manoso     Patrick Fischler  Vincent 'Vinnie' Plum     Ana Reeder  Connie Rossoli     Gavin-Keith Umeh  Benito Ramirez     Ryan Michelle Bathe  Jackie




               
Elizabeth     1998     original:  Elizabeth

Regie:  Shekhar Kapur

Darsteller:
Cate Blanchett   Elizabeth I
Geoffrey Rush   Sir Francis Walsingham
Christopher Eccleston   Duke of Norfolk
Joseph Fiennes   Robert Dudley
Emily Mortimer   Kat Ashley
Kelly Macdonald   Isabel Knollys
John Gielgud   Papst
Vincent Cassel   Duc d'Anjou

Richard Attenborough  Sir William Cecil
Fanny Ardant  Mary of Guise
Eric Cantona  Monsieur de Foix
Kathy Burke  Queen Mary Tudor
Edward Hardwicke  Earl of Arundel
Rod Culbertson  Master Ridley




               
Elizabeth - Das goldene Königreich     2007     original:  Elizabeth: The Golden Age

Regie:  Shekhar Kapur

Darsteller:
Cate Blanchett   Königin Elizabeth I.
Geoffrey Rush   Sir Francis Walsingham
Samantha Morton   Königin Mary Stuart
Clive Owen   Sir Walter Raleigh
Abbie Cornish  Elizabeth Throckmorton
Tom Hollander  Sir Amyas Paulet

Rhys Ifans  Robert Reston
Jordi Mollà  König Philipp II.
Eddie Redmayne  Anthony Babington
William Houston  Don Guerau De Spes
Laurence Fox  Sir Christopher Hatton
Adrian Scarborough  Calley
David Thelfall  Dr. John Dee
Steven Robertson  Francis Throckmorton
John Shrapnel  Lord Charles Howard
Adam Godley  William Walsingham




               
Elizabethtown     2005     original:  Elizabethtown

Regie:  Cameron Crowe     Darsteller:   Orlando Bloom  Drew Baylor     Kirsten Dunst  Claire Colburn     Susan Sarandon  Holly Baylor     Alec Baldwin  Phil Devoss     Jessica Biel  Ellen Kishmore     Judy Greer  Heather Baylor     Bruce McGill  Bill Banyon     Paul Schneider  Jessie Baylor     Loudon Wainwright III  Uncle Dale     Gailard Sartain  Charles Dean     Jed Rees  Chuck Hasboro     Paula Deen  Aunt Dora     Dan Biggers  Uncle Roy     Alice Marie Crowe  Aunt Lena     Tim Devitt  Mitch Baylor




               
Elysium     2013     original:  Elysium

Regie:  Neill Blomkamp
Darsteller:
Matt Damon  Max Da Costa
Jodie Foster  Ministerin Delacourt
William Fichtner  John Carlyle
Diego Luna  Julio

Sharlto Copley  M. Kruger
Alice Braga  Frey Santiago
Emma Tremblay  Matilda Santiago
Wagner Moura  Spider
Maxwell Perry Cotton  Junger Max
Faran Tahir  Präsident Patel




               
Emma     1996     original:  Emma

Regie:  Douglas McGrath

Darsteller:
Gwyneth Paltrow
(Emma Woodhouse)
Ewan McGregor (Frank Churchill)
Alan Cumming (Mr. Elton)
Toni Collette (Harriet Smith)
James Cosmo (Mr. Weston)
Greta Scacchi (Mrs. Weston)
Denys Hawthorne (Mr. Woodhouse)
Sophie Thompson (Miss Bates)
Jeremy Northam (Mr. Knightley)
Kathleen Byron (Mrs. Goddard)
Phyllida Law (Mrs. Bates)
Edward Woodall (Mr. Robert Martin)
Brett Miley (Little Boy)
Brian Capron (John Knightley)
Karen Westwood (Isabella)
Paul Williamson (Footman)




               
Endlose Liebe     1981     original:  Endless Love

Regie:  Franco Zeffirelli

Darsteller:
Brooke Shields  Jade Butterfield
Tom Cruise  Billy

Martin Hewitt  David Axelrod
Shirley Knight  Ann Butterfield
Don Murray  Hugh Butterfield
Richard Kiley  Arthur Axelrod
Beatrice Straight  Rose Axelrod
James Spader  Keith Butterfield
Penelope Milford  Ingrid Orchester

Lieder:
Endless love (Diana Ross und Lionel Richie)

I was made for lovin' you  (Kiss)

Heart of glass  (Blondie)  




               
Enigma - Das Geheimnis     2001     original:  Enigma

Regie: Michael Apted

Darsteller:
Dougray Scott (Thomas Jericho)
Kate Winslet (Hester Wallace)
Saffron Burrows (Claire Wallace)
Jeremy Northam (Wigram)
Nikolaj Coster-Waldau (Puck)
Tom Hollander (Logie)
Donald Sumpter (Leveret)
Matthew Macfadyen (Cave)
Richard Leaf (Baxter)
Ian Felce (Proudfoot)
Bohdan Poraj (Pinker)
Paul Rattray (Kingcome)
Richard Katz (De Brooke)
Tom Fisher (Upjohn)
Robert Pugh (Skynner)




               
Entgleist     2005     original:  Derailed

Regie:  Mikael Hafström
Darsteller:
Clive Owen   Charles Schine
Jennifer Aniston   Lucinda Harris
Vincent Cassel   LaRoche

Addison Timlin  Amy Schine
Melissa George  Deanna Schine
Sandra Bee  Train Conductor
RZA  Winston Boyko
William Armstrong  Accountant
Tom Conti  Eliot Firth
Rachael Blake  Susan Davis
Richard Leaf  Night Clerk Ray
Xzibit  Dexter
Catherine McCord  Avery Price Receptionist
Denis O'Hare  Jerry the Lawyer
Georgina Chapman  Candy




               
Enthüllung     1994     original:  Disclosure

Regie:  Barry Levinson

Darsteller:
Michael Douglas  Tom Sanders
Demi Moore  Meredith Johnson
Donald Sutherland   Bob Garvin
Caroline Goodall  Susan Hendler

Roma Maffia  Catherine Alvarez
Dylan Baker  Philip Blackburn
Rosemary Forsyth  Stephanie Kaplan
Dennis Miller  Mark Lewyn
Suzie Plakson  Mary Anne Hunter
Nicholas Sadler  Don Cherry
Jacqueline Kim  Cindy Chang
Joe Urla  John Conley Jr.
Michael Chiefflo  Stephen Chase
Joseph Attanasio  Furillo
Faryn Einhorn  Eliza Sanders




               
Equilibrium     2002     original:  Equilibrium

Regie:  Kurt Wimmer

Darsteller:
Christian Bale  John Preston
Emily Watson  Mary O'Brien
William Fichtner  Jürgen
Sean Bean   Errol Patridge

Angus Macfadyen  Dupont
Taye Diggs  Brandt
Sean Pertwee  Vater
Dominic Purcell  Seamus
Maria Pia Calzone  Prestons Ehefrau
Matthew Harbour  Robbie Preston
Emily Siewert  Lisa Preston
Alexa Summer  Viviana Preston
Christian Kahrmann  Einsatzleiter
David Hemmings  Aufsichtsbeamter
Mehmet Kurtulus  Search Coordinator




               
Er steht einfach nicht auf Dich     2009     original:  He's Just Not That Into You

Regie:  Ken Kwapis

Darsteller:
Ginnifer Goodwin   Gigi Phillips
Ben Affleck  Neil
Jennifer Aniston   Beth Murphy
Drew Barrymore   Mary
Jennifer Connelly   Janine
Scarlett Johansson  Anna
Luis Guzmán   Javier

Kevin Connolly  Conor
Bradley Cooper  Ben
Justin Long  Alex
Kris Kristofferson  Ken (Beths Vater)
Busy Philipps  Kelli Ann




               
Erin Brockovich     2000     original:  Erin Brockovich

Regie:  Steven Soderbergh
Darsteller:
Julia Roberts  Erin Brockovich
Albert Finney  Ed Masry
Aaron Eckhart  George
Peter Coyote  Kurt Potter

David Brisbin  Dr. Jaffe
Dawn Didawick  Rosalind
Valente Rodriguez  Donald
Conchata Ferrell  Brenda
George Rocky Sullivan  Los Angeles Judge
Pat Skipper  Defending Lawyer
Jack Gill  Defendant
Irene Olga López  Mrs. Morales
Scotty Leavenworth  Matthew Brockovich
Gemmenne de la Peña  Katie Brockovich
Erin Brockovich-Ellis  Julia, the Waitress




               
Es begann im September     2000     original:  Autumn in New York

Regie:  Joan Chen

Darsteller:
Richard Gere  Will Keane
Winona Ryder   Charlotte Fielding
Vera Farmiga   Lisa Tyler
J.K. Simmons  Dr. Tom Grandy

Anthony LaPaglia  John
Elaine Stritch  Dolly
Sherry Stringfield  Sarah
Jill Hennessy  Lynn McCale
Sam Trammell  Simon
Mary Beth Hurt  Dr. Sibley
Kali Rocha  Shannon
Steven Randazzo  Alberto
Toby Poser  Autumn Woman
George Spielvogel III  Netto
Ranjit Chowdhry  Fakir




               
Es war einmal in Amerika     1984     original:  Once Upon a Time in America

Regie:  Sergio Leone
Darsteller:
Robert De Niro  David 'Noodles' Aaronson
James Woods  Maximilian 'Max' Bercowicz
Danny Aiello  Polizeichef Vincent Aiello
Jennifer Connelly  junge Deborah Gelly

Elizabeth McGovern  Deborah Gelly
Joe Pesci  Frankie Minaldi
Burt Young  Joe
Tuesday Weld  Carol
Treat Williams  Jimmy O'Donnell
Richard Bright  Chicken Joe
James Hayden  Patrick 'Patsy' Goldberg
William Forsythe  Philip 'Cockeye' Stein
Darlanne Fluegel  Eve
Larry Rapp  Fat Moe Gelly
Richard Foronjy  Officer 'Fartface' Whitey
Robert Harper  Sharkey
Dutch Miller  Van Linden
Gerard Murphy  Crowning
James Russo  Bugsy
Scott Schutzman Tiler  junger 'Noodles'
Rusty Jacobs  junger Max
Brian Bloom  junger Patsy
Noah Moazezi  Dominic




               
Evan Allmächtig     2007     original:  Evan Almighty

Regie:  Tom Shadyac

Darsteller:
Steve Carell   Evan Baxter
Morgan Freeman   God

Lauren Graham  Joan Baxter
Johnny Simmons  Dylan Baxter
Graham Phillips  Jordan Baxter
Jimmy Bennett  Ryan Baxter
John Goodman  Congressman Long
Wanda Sykes  Rita
John Michael Higgins  Marty
Jonah Hill  Eugene
Molly Shannon  Eve Adams
Harve Presnell  Congressman Burrows
P.J. Byrne  Evan' Staffer
Ralph Louis Harris  Evan's Staffer
Arden Myrin  Evan's Staffer




               
Eve und der letzte Gentleman     1999     original:  Blast from the Past

Regie:  Hugh Wilson

Darsteller:
Christopher Walken   Calvin Webber
Alicia Silverstone   Eve Rustikoff
Brendan Fraser   Adam Webber

Sissy Spacek  Helen
Dave Foley  Troy
Joey Slotnick  Soda Jerk
Dale Raoul  Mom
Douglas Smith  Adam age 11
Ryan Sparks  Adam age 8
Don Yesso  Jerry
Scott Thomson  Young Psycho
Ted Kairys  Navy Pilot
Rex Linn  Dave
Cynthia Mace  Betty




               
Every Thing Will Be Fine     2015     original:  Every Thing Will Be Fine

Regie:  Wim Wenders  Regie     Darsteller:   James Franco  Tomas Eldan     Rachel McAdams  Sara     Charlotte Gaisbourg  Kate     Peter Stormare  Editor     Marie-Josée Croze  Ann     Patrick Bauchau  Dad     Julia Sarah Stone  Mina     Jack Fulton  Christopher 5-8 yrs old     Robert Naylor  Christopher     Lilah Fitzgerald  Young Mina     Peter Miller  Fisherman     Céline Bonnier  Police Officer     Martin Sims  Policeman     Anne-Sophie Bozon  Nurse F. Simard     Julien Boissaud  Patient




               
Evita     1996     original:  Evita

Regie:  Alan Parker

Darsteller:
Madonna Ciccone   Eva Perón
Antonio Banderas   Che
Jonathan Pryce   Juan Perón

Jimmy Nail  Agustín Magaldi
Victoria Sus  Doña Juana
Julian Littman  Bruder Juan
Olga Merediz  Blanca
Laura Pallas  Elisa
Julia Worsley  Erminda
Peter Polycarpou  Domingo Mercante




               
Exodus: Götter und Könige     2014     original:  Exodus: Gods and Kings

Regie:  Ridley Scott  Regie     Darsteller:   Christian Bale  Moses     John Turturro  Sethos I.     Sigourney Weaver  Tuja     Ben Kingsley  Nun     Ewen Bremner  Experte     Tara Fitzgerald  Miriam     Joel Edgerton  Ramses     Aaron Paul  Joshua     Ben Mendelsohn  Viceroy Hegep     Mar’a Valverde  Zipporah     Isaac Andrews  Malak     Hiam Abbass  Bithia     Indira Varma  Hohepriesterin     Golshifteh Farahani  Nefertari     Ghassan Massoud  Ramses' Grand Vizier




               
Extrem... mit allen Mitteln     1996     original:  Extreme measures

Regie:  Michael Apted

Darsteller:
Hugh Grant  Dr. Guy Luthan
Gene Hackman  Dr. Lawrence Myrick
Sarah Jessica Parker  Jodie Trammel
J.K. Simmons  Dr. Mingus
Bill Nunn  Det. Bob Burke

David Morse  FBI Agent Frank Hare
John Toles-Bey  Bobby
Paul Guilfoyle  Dr. Jeffrey Manko
Debra Monk  Dr. Judith Gruszynski
Shaun Austin-Olsen  Claudia Minkins
André De Shields  Teddy Dolson
Diana Zimmer  Helen
Nancy Beatty  Ruth Myrick
Gerry Becker  Dr. Gene Spitelli




               
Eyes Wide Shut     1999     original:  Eyes Wide Shut

Regie:  Stanley Kubrick

Tom Cruise (Dr. William 'Bill' Harford)
Nicole Kidman (Alice Harford)
Sydney Pollack (Victor Ziegler)
Leelee Sobieski (Milich's Tochter)
Alun Cumming (Hotel Desk Clerk)
Madison Eginton (Helena Harford)
Jackie Sawiris (Roz)
Leslie Lowe (Illona Ziegler)
Peter Benson (Bandleader)
Todd Field (Nick Nightingale)
Julienne Davis (Amanda 'Mandy' Curran)
Lisa Leone (Lisa)
Rade Serbedzija (Mr. Milich)









               
Æon Flux     2005     deutsch:  Æon Flux

Regie:  Karyn Kusama     Darsteller:   Charlize Theron  Æon Flux     Marton Csokas  Trevor Goodchild     Pete Postlethwaite  Keeper     Jonny Lee Miller  Oren Goodchild     Frances McDormand  Handler     Sophie Okonedo  Sithandra     Amelia Warner  Una Flux     Caroline Chikezie  Freya     Nikolai Kinski  Claudius     Paterson Joseph  Giroux     Yangzom Brauen  Inari     Aoibheann O'Hara  Scientist     Thomas Huber  Scientist     Weijian Liu  Scientist     Maverick Quek  Chemist




               
A Beautiful Mind     2001     deutsch:  A beautiful mind - Genie und Wahnsinn

Regie:  Ron Howard       Darsteller:   Russell Crowe  John Nash     Jennifer Connelly  Alicia Nash     Ed Harris  William Parcher     Christopher Plummer  Dr. Rosen     Paul Bettany  Charles     Adam Goldberg  Sol     Josh Lucas  Martin Hansen     Anthony Rapp  Bender     Jason Gray-Stanford  Ainsley     Judd Hirsch  Helinger     Austin Pendleton  Thomas King     Vivien Cardone  Marcee     Jill M. Simon  Bar Co-Ed     Victor Steinbach  Prof. Horner     Tanya Clarke  Becky




               
A Perfect Getaway     2009     deutsch:  A Perfect Getaway

Regie:  David Twohy     Darsteller:     Steve Zahn  Cliff Anderson / Rocky     Milla Jovovich  Cydney Anderson     Chris Hemsworth  Kale     Timothy Olyphant  Nick     Kiele Sanchez  Gina     Marley Shelton  Cleo     Anthony Ruivivar  Chronic     Dale Dickey  Earth Momma     Peter Navy Tuiasosopo  Supply Guy     Wendy Braun  Debbie Mason / Clerk     Jim Cruz  Helicopter Pilot     Angela Sun  Counter Girl     Leandra Gillis  TV Anchor     Amit Yogev  Waiter     Carlos Alberto Lopez  Camera Samaritan




               
Artificial Intelligenz: AI     2001     deutsch:  A.I. - Künstliche Intelligenz

Regie:  Steven Spielberg     Darsteller:     Haley Joel Osment   David     Jude Law   Gigolo Joe     William Hurt  Prof. Allen Hobby     Brendan Gleeson  Lord Johnson-Johnson     Ben Kingsley   Erzähler (englisch)     Frances O'Connor  Monica Swinton     Sam Robards  Henry Swinton     Jake Thomas  Martin Swinton     Ken Leung  Syatyoo-Sama     Clark Gregg  Supernerd     Kevin Sussman  Supernerd     Tom Gallop  Supernerd     Eugene Osment  Supernerd     April Grace  Female Colleague     Matt Winston  Executive     Sabrina Grdevich  Secretary     Theo Greenly  Todd




               
Atonement     2007     deutsch:  Abbitte

Regie:  Joe Wright     Darsteller:   James McAvoy  Robbie Turner     Keira Knightley  Cecilia Tallis     Juno Temple  Lola Quincey     Saoirse Ronan  Briony Tallis (jung)     Vanessa Regrave  Briony Tallis (alt)     Julia West  Betty     Brenda Blethyn  Grace Turner     Romola Garai  Briony Tallis (18 Jahre)     Harriet Walter  Emily Tallis     Ailidh Mackay  Singing Housemaid     Felix von Simson  Pierrot Quincey     Charlie von Simson  Jackson Quincey     Alfie Allen  Danny Hardman     Patrick Kennedy  Leon Tallis     Benedict Cumberbatch  Paul Marshall     Peter Wight  Police Inspector     Leander Deeny  Police Constable     Anthony Minghella  Interviewer




               
Adventureland     2009     deutsch:  Adventureland

Regie:  Greg Mottola

Darsteller:
Kristen Stewart  Emily 'Em' Lewin
Jesse Eisenberg  James Brennan
Ryan Reynolds  Mike Connell
Josh Pais  Mr. Lewin

Bill Hader  Bobby
Margarita Levieva  Lisa P.
Kelsey Ford  Arlene
Michael Zegen  Eric
Ryan McFarland  Brad
Jack Gilpin  Mr. Brennan
Wendie Malick  Mrs. Brennan
Matt Bush  Tommy Frigo
Todd Cioppa  Velvet Touch Manager
Stephen Mast  Rich
Kristen Wiig  Paulette
Martin Starr  Joel
Adam Kroloff  Adult Contestant
Kevin Breznahan  Molly Hatchet T-Shirt Guy
Marc Grapey  Panda Con Dad
Paige Howard  Sue O'Malley
Dan Bittner  Pete O'Malley
Mary Birdsong  Francy




               
After the sunset     2004     deutsch:  After the sunset

Regie:  Brett Ratner

Darsteller:
Pierce Brosnan  Max Burdett
Salma Hayek  Lola Cirillo
Woody Harrelson  Stan Lloyd
Don Cheadle  Henri Mooré

Naomie Harris  Sophie
Chris Penn  Rowdy Fan
Troy Garity  Luc
Obba Babatundé  Zacharias
Russell Hornsby  Jean-Paul
Mykelti Williamson  Agent Stafford
Rex Linn  Agent Kowalski
Robert Curtis Brown  Lakers FBI Agent
Mark Moses  Lakers FBI Agent
Michael Bowen  FBI Driver
Tony Ledard  Referee




               
Agent Cody Banks 2: Destination London     2004     deutsch:  Agent Cody Banks 2: Mission London

Regie:  Kevin Allen

Darsteller:
Frankie Muniz  Cody Banks

Anthony Anderson  Derek Bowman
Hannah Spearritt  Emily Sommers

Cynthia Stevenson  Mrs. Banks
Daniel Roebuck  Mr. Banks
Anna Chancellor  Lady Josephine Kenworth
Keith Allen  Victor Diaz
James Faulkner  Lord Duncan Kenworth
David Kelly  Trival
Santiago Segura  Santiago
Connor Widdows  Alex Banks
Keith David  CIA Director
Rod Silvers  Kumar
Jack Stanley  Ryan
Joshua Brody  Bender




               
Agents Secrets     2004     deutsch:  Agents Secrets - Im Fadenkreuz des Todes

Regie:  Frédéric Schoendoerffer

Darsteller:
Vincent Cassel   Brisseau
Monica Bellucci   Barbara / Lisa
André Dussollier  Colonel Grasset

Charles Berling  Eugène
Sergio Peris-Mencheta  Raymond
Ludovic Schoendoerffer  Loïc
Eric Savin  Tony
Serge Avedikian  Igor Lipovsky
Gabrielle Lazure  Véronique Lipovsky
Najwa Nimri  Maria Menendez
Simón Andreu  Maître Deligny




               
Agora     2009     deutsch:  Agora - Die Säulen des Himmels

Regie:  Alejandro Amenábar
Darsteller:
Rachel Weisz  Hypatia von Alexandria
Michael Lonsdale  Theon

Max Minghella  Davus
Oscar Isaac  Orestes
Ashraf Barhom  Ammonius
Rupert Evans  Synesius
Homayoun Ershadi  Aspasius
Sami Samir  Cyril
Richard Durden  Olympius
Omar Mostafa  Isidorus
Manuel Cauchi  Theophilus
Oshri Cohen  Medorus
Charles Thake  Hesiquius
Harry Borg  Prefect Evragius
Yousef 'Joe' Sweid  Peter




               
Alexander     2004     deutsch:  Alexander

Regie:  Oliver Stone
Darsteller:
Colin Farrell  Alexander
Angelina Jolie  Olympias
Jared Leto  Hephaistion
Val Kilmer  Philipp II.
Anthony Hopkins  Ptolemaios I.
Christopher Plummer  Aristoteles
Rosario Dawson  Roxane
Jonathan Rhys Meyers  Cassander

Elliot Cowan  Ptolemaios I. (jung)
Raz Degan  Dareios III.
Francisco Bosch  Bagoas
Gary Stretch  Kleitos
Brian Blessed  Leonidas
Erol Sander  Prinz Pharnakes
Nick Dunning  Attalos
Féodor Atkine  Oxyartes
Joseph Morgan  Philotas
Neil Jackson  Perdiccas
Rory McCann  Krateros
Ian Beattie  Antigonos I. Nonophthalmos
Annelise Hesme  Stateira
Toby Kebbell  Pausanios
Tim Pigott-Smith  Aristander
Brian McGrath  Glaukos




               
Alice in Wonderland     2010     deutsch:  Alice im Wunderland

Regie:  Tim Burton     Darsteller:                                                  
Mia Wasikowska  Alice Kingsleigh     Helena Bonham Carter  Die Rote Königin Iracebeth     Johnny Depp  Der Verrückte Hutmacher     Anne Hathaway  Die Weiße Königin Mirana     Crispin Glover  Herz-Bube Ilosovic Stayne     Marton Csokas  Charles Kingsleigh     Stephen Fry  Die Grinsekatze 'Grinser' (Stimme)     Alan Rickman  Die Raupe Absolem (Stimme)     Michael Sheen  Das Weiße Kaninchen McTwisp (Stimme)     Christopher Lee  Jabberwocky (Stimme)     Timothy Spall  Bayard (Stimme)     Imelda Staunton  Sprechende Blumen (Stimme)     Matt Lucas  Diedeldum & Diedeldei     Barbara Windsor  Haselmaus Mallymkun (Stimme)     Michael Gough  Der Dodo Uilleam (Stimme)     Paul Whitehouse  Thackery, der Märzhase (Stimme)     Frank Welker  Bandersnatch und Jubjub-Vogel (Stimme)     Jim Carter  Henker (Stimme)     Mairi Ella Challen  6-jährige Alice     Lindsay Duncan  Helen Kingsleigh     Jemma Powell  Margaret Kingsleigh     Frances de la Tour  Tante Imogene     John Hopkins  Lowell, Margarets Mann     Tim Pigott-Smith  Lord Ascot     Geraldine James  Lady Ascot     Leo Bill  Hamish Ascot     Cortney Palm  Red Queen's Court (Stimme)




               
Almost Famous     2000     deutsch:  Almost Famous - Fast berühmt

Regie:  Cameron Crowe

Darsteller:
Kate Hudson  Penny Lane
Zooey Deschanel   Anita Miller
Philip Seymour Hoffman  Lester Bangs
Anna Paquin  Polexia Aphrodisia
Fairuza Balk   Sapphire
Billy Crudup  Russell Hammond
Frances McDormand  Elaine Miller
Noah Taylor  Dick Roswell

Jason Lee  Jeff Bebe
Patrick Fugit  William Miller
Michael Angarano  Young William
Bijou Phillips  Estrella Starr
John Fedevich  Ed Vallencourt
Mark Kozelek  Larry Fellows
Liz Stauber  Leslie
Jimmy Fallon  Dennis Hope




               
Amadeus     1984     deutsch:  Amadeus

Regie:  Miloš Forman
Darsteller:
Tom Hulce  Wolfgang Amadeus Mozart
F. Murray Abraham   Antonio Salieri
Simon Callow  Emanuel Schikaneder
Christine Ebersole  Katerina Cavalieri

Elizabeth Berridge  Constanze Mozart
Roy Dotrice  Leopold Mozart
Jeffrey Jones  Emperor Joseph II
Charles Kay  Count Orsini-Rosenberg
Kenny Baker  Parody Commendatore
Lisabeth Bartlett  Pagagena in 'The Magic Flute'
Barbara Byrne  Frau Weber
Martin Cavina  Young Salieri
Roderick Cook  Count Von Strack
Milan Demjanenko  Karl Mozart
Peter DiGesu  Francesco Salieri




               
Amelia     2009     deutsch:  Amelia

Regie:  Mira Nair     Darsteller:   Hilary Swank  Amelia Earhart     Richard Gere  George Putnam     Ewan McGregor  Eugene Vidal     Christopher Eccleston  Fred Noonan     Mia Wasikowska  Elinor Smith     Joe Anderson  Bill Stultz     Cherry Jones  Eleanor Roosevelt     Aaron Abrams  Slim Gordon     Dylan Roberts  Leo Bellarts     Scott Yaphe  William Dalten     Tom Fairfoot  Balfour     Ryann Shane  Amelia als Kind     William Cuddy  Gore Vidal




               
America's Sweethearts     2001     deutsch:  America's Sweethearts

Regie:  Joe Roth     Darsteller:   Julia Roberts  Kathleen 'Kiki' Harrison     Catherine Zeta-Jones  Gwen Harrison     John Cusack  Eddie Thomas     Hank Azaria  Hector Gorgonzolas     Stanley Tucci  Dave Kingman     Christopher Walken  Hal Weidmann     Seth Green  Danny Wax     Billy Crystal  Lee Phillips     Alan Arkin  Wellness Guide     Scot Zeller  Davis     Larry King  Larry King     Steve Pink  Limo Driver     Rainn Wilson  Dave O'Hanlon     Eric Balfour  Security Guard     Marty Belafsky  Security Guard




               
American Beauty     1999     deutsch:  American Beauty

Regie:  Sam Mendes

Darsteller:
Kevin Spacey  Lester Burnham
Annette Bening  Carolyn Burnham
Mena Suvari  Angela Hayes

Thora Birch  Jane Burnham
Wes Bentley  Ricky Fitts
Chris Cooper  Col. Frank Fitts, USMC
Peter Gallagher  Buddy Kane
Allison Janney  Barbara Fitts
Scott Bakula  Jim Olmeyer
Sam Robards  Jim Berkley
Barry Del Sherman  Brad Dupree
Ara Celi  Sale House Man #1
John Cho  Sale House Man #2)
Fort Atkinson  Sale House Man #2
Sue Casey  Sale House Woman #2




               
American Dreamz     2006     deutsch:  American Dreamz - Alles nur Show

Regie:  Paul Weitz

Darsteller:
Hugh Grant  Martin Tweed
Dennis Quaid  President Joseph Stanton
Mandy Moore  Sally Kendoo
Willem Dafoe  Chief of Staff
Chris Klein  William Williams

Jennifer Coolidge  Martha Kendoo
Sam Golzari  Omer Obeidi
Marcia Gay Harden  First Lady Stanton
Seth Meyers  Chet Krogl
John Cho  Frank Ittles
Judy Greer  Deborah Accordo
Bernard White  Agha Babur
Tony Yalda  Iqbal Riza
Noureen DeWulf  Shazzy Riza
Shohreh Aghdashloo  Nazneen Riza




               
American Gangster     2007     deutsch:  American Gangster

Regie:  Ridley Scott     Darsteller:
Denzel Washington  Frank Lucas
Russell Crowe  Detective Richie Roberts
Cuba Gooding Jr.  Nicky Bames
Josh Brolin  Detective Trupo
Joe Morton  Charlie Williams
Chiwetel Ejiofor  Huey Lukas

Ted Levine  Captain Lou Toback
Carla Gugino  Laurie Roberts
Common  Turner Lucas
T.I.  Stevie Lucas
Idris Elba  Tango
Lymari Nadal  Eva
Ruby Dee  Mama Lucas
Roger Guenveur Smith  Nate
John Hawkes  Freddie Spearman
Yul Vazquez  Alphonse Abruzzo
Malcolm Goodwin  Jimmy Zee
Ruben Santiago-Hudson  Doc
Skyler Fortgang  Michael Roberts
John Ortiz  Javier J. Rivera
Armand Assante  Dominic Cattano
Fab 5 Freddy  Smalls Patron
RZA  Moses Jones
Kevin Corrigan  Campizi
Jon Polito  Rossi




               
American Hustle     2013     deutsch:  American Hustle

Regie:  David O. Russell     Darsteller:                          
Christian Bale  Irving Rosenfeld     Bradley Cooper  Richie DiMaso     Amy Adams  Sydney Prosser     Jeremy Renner  Mayor Carmine Polito     Jennifer Lawrence  Rosalyn Rosenfeld     Robert De Niro  Victor Tellegio     Louis C. K.  Stoddard Thorsen     Jack Huston  Pete Musane     Elisabeth Röhm  Dolly Polito     Michael Peña  Paco Hernandez     Shea Whigham  Carl Elway




               
American Reunion     2012     deutsch:  American Pie - Das Klassentreffen

Regie:  Jon Hurwith + Hayden Schlossberg
Darsteller:
Jason Biggs  Jim Levenstein
Alyson Hannigan  Michelle Levenstein
Chris Klein  Chris 'Oz' Ostreicher
Mena Suvari  Heather
Sean William Scott  Steve 'Stifmaster' Stifler
Tara Reid  Victoria 'Vicky' Lathum
Eugene Levy  Noah Levenstein
Jennifer Coolidge  Jeanine Stifler
Elizabeth Shannon  Nadia

Eddie Kaye Thomas  Paul Finch
Thomas Ian Nicholas  Kevin Myers
Natasha Lyonne  Jessica
Chris Owen  Sherman
John Cho  MILF Guy
Dania Ramirez  Selena
Katrina Bowden  Mia
Ali Cobrin  Kara
Jay Harrington  Dr. Ron




               
American Pie     1999     deutsch:  American Pie - Wie ein heißer Apfelkuchen

Regie:  Paul Weitz

Darsteller:
Jason Biggs  Jim Levenstein
Chris Klein  Chris 'Oz' Ostreicher
Elizabeth Shannon  Nadia
Mena Suvari   Heather
Sean William Scott   Anson Wheeler

Thomas Ian Nicholas  Kevin Myers
Alyson Hannigan  Michelle Flaherty
Tara Reid  Victoria 'Vicky' Lathum
Eddie Kaye Thomas  Paul Finch
Eugene Levy  Jim's Dad
Natasha Lyonne  Jessica
Jennifer Coolidge  Stifler's Mom
Chris Owen  Chuck Sherman
Eric Lively  Albert
Molly Cheek  Jim's Mom




               
American Pie 2     2001     deutsch:  American Pie 2

Regie:  Paul Weitz
Darsteller:
Jason Biggs  Jim Levenstein
Alyson Hannigan  Michelle Flaherty
Chris Klein  Chris 'Oz' Ostreicher
Elizabeth Shannon  Nadia
Mena Suvari  Heather
Sean William Scott  Steve 'Stifmaster' Stifler
Tara Reid  Victoria 'Vicky' Lathum
Eugene Levy  Noah Levenstein
Jennifer Coolidge  Jeanine Stifler

Eddie Kaye Thomas  Paul Finch
Natasha Lyonne  Jessica
Denise Faye  Danielle
Lisa Arturo  Amber
Molly Cheek  Jim's Mom




               
Amistad     1997     deutsch:  Amistad - Das Sklavenschiff

Regie:  Steven Spielberg     Darsteller:   Morgan Freeman  Theodore Joadson     Hopkins_Anthony  John Quincy Adams     Djimon Hounsou  Cinque     Matthew McConaughey  Roger Sherman Baldwin     David Paymer  Außenminister John Forsyth     Pete Postlethwaite  Holabird     Stellan Skarsgård  Tappan     Anna Paquin  Königin Isabella     Chiwetel Ejiofor  James Covey     Nigel Hawthorne  Martin Van Buren     Abu Bakaar Fofanah  Fala     Tomás Milián  Calderon     Xander Berkeley  Hammond     Arliss Howard  John C. Calhoun     Peter Firth  Captain Fitzgerald




               
An Education     2009     deutsch:  An Education

Regie:  Lone Scherfig

Darsteller:
Carey Mulligan  Jenny
Peter Sarsgaard  David
Alfred Molina   Jack
Rosamund Pike   Helen
Emma Thompson  Direktorin
Olivia Williams  Miss Stubbs

Cara Seymour  Marjorie
Matthew Beard  Graham
Amanda Fairbank-Hynes  Hattie
Ellie Kendrick  Tina
Dominic Cooper  Danny
Nick Sampson  Auctioneer
Kate Duchêne  Latin Teacher




               
Any given Sunday     1999     deutsch:  An jedem verdammten Sonntag

Regisseur: Oliver Stone

Darsteller:
Al Pacino  Tony D'Amato
Cameron Diaz  Christina Pagniacci
Dennis Quaid  Jack 'Cap' Rooney
Jamie Foxx  Willie Beamen
Elizabeth Berkley  Mandy Murphy
Aaron Eckhart  Nick Crozier
James Woods  Dr. Harvey Mandrake
LL Cool J  Julian Washington
Matthew Modine  Dr. Ollie Powers
Oliver Stone  Tug Kowalski




               
Anaconda     1997     deutsch:  Anaconda

Regie:  Luis Llosa
Darsteller:
Jennifer Lopez  Terri Flores
Jon Voight  Paul Serone
Owen Wilson  Gary Dixon
Danny Trejo  Poacher

Ice Cube  Danny Rich
Eric Stoltz  Dr. Steven Cale
Jonathan Hyde  Warren Westridge
Kari Wuhrer  Denise Kalberg
Vincent Castellanos  Mateo
Frank Welker  Anaconda (Stimme)




               
Anastasia     1997     deutsch:  Anastasia

Regie:  Don Bluth + Gary Goldman

Darsteller:
Meg Ryan   Stimme von Anya / Anastasia Nicholaevna Romanov
John Cusack   Stimme von Dimitri
Hank Azaria   Stimme von Bartok
Kirsten Dunst   Stimme der jungen Anastasia

Kelsey Grammer  Stimme von Vladimir
Christopher Lloyd  Stimme von Rasputin
Liz Callaway  Gesangstimme von Anastasia




               
Anna Karenina     1997     deutsch:  Anna Karenina

Regisseur: Bernard Rose

Darsteller:
Sophie Marceau   Anna Karenina
Sean Bean   Vronsky
Alfred Molina   Levin
Danny Huston   Stiva
David Schofield   Nikolai
Fiona Shaw   Lydia
James Fox   Karenin
Mia Kirshner   Kitty
Phyllida Law   Vronskaya
Saskia Wickham   Dolly
Jennifer Hall   Betsy
Anna Calder-Marshall   Princess Schcherbatksy
Valerie Braddell   Ambassador's Wife
Pyotr Shelokhonov   Kapitonich
Niall Buggy   Doctor




               
Anna Karenina     2012     deutsch:  Anna Karenina

Regie:  Joe Wright     Darsteller:                          

Keira Knightley  Anna Karenina     Jude Law  Fürst Alexei Alexandrowitsch Karenin     Kelly Macdonald  Darja 'Dolly' Alexandrowna     Matthew Macfadyen  Fürst Stepan 'Stiwa' Arkadjewitsch Oblonski     Olivia Williams  Gräfin Wronskaja     Emily Watson  Fürstin Lydia Iwanowna     Aaron Taylor-Johnson  Graf Alexei Kirillowitsch Wronski     Alicia Vikander  Jekaterina 'Kitty' Alexandrowna Schtscherbatzki     Ruth Wilson  Fürstin Betsy     Domhnall Gleeson  Konstantin Dmitrijewitsch Lewin     Holliday Grainger  Baronin     Bill Skarsgård  Captain Machouten     Pip Torrens  Prinz Schtscherbatzki     Susanne Lothar  Prinzessin Schtscherbatzki    




               
Anna and the King     1999     deutsch:  Anna und der König

Regie:  Andy Tennant
Darsteller:
Jodie Foster   Anna Leonowens
Tom Felton   Louis Leonowens
Bai Ling  Tuptim

Yun-Fat Chow  King Mongkut
Kay Siu Lim  Prince Chowfa, King Mongkut's Brother
Melissa Campbell  Princess Fa-Ying
Keith Chin  Prince Chulalongkorn
Syed Alwi  The Kralahome, Prime Minister
Randall Duk Kim  General Alak
Shanthini Venugopal  Beebe, Leonowens' Indian Servant
Deanna Yusoff  Lady Thiang, Head Wife




               
Annie     2014     deutsch:  Annie

Regie:  Will Gluck     Darsteller:   Jamie Foxx  Will Stacks     Quvenzhané Wallis  Annie     Rose Byrne  Grace     Cameron Diaz  Hannigan     Mila Kunis  Andrea Alvin     Ashton Kutcher  Simon Goodspeed     Rihanna Fenty  Moon Goddess     Jennifer Ehle  Christabel LaMotte     Holly Aird  Ellen Ash     Toby Stephens  Fergus Wolfe     Trevor Eve  Cropper     Tom Hickey  Blackadder     Georgia Mackenzie  Paola     Graham Crowden  Sir George     Anna Massey  Lady Bailey




               
Apollo 13     1995     deutsch:  Apollo 13

Regie:  Ron Howard

Darsteller:
Tom Hanks   Jim Lovell
Kevin Bacon  Jack Swigert
Gary Sinise   Ken Mattingly
Ed Harris   Gene Kranz

Bill Paxton  Fred Haise
Kathleen Quinlan  Marilyn Lovell
Mary Kate Schellhardt  Barbara Lovell
Emily Ann Lloyd  Susan Lovell
Miko Hughes  Jeffrey Lovell
Max Elliott Slade  Jay Lovell
Jean Speegle Howard  Blanch Lovell
Tracy Reiner  Mary Haise
David Andrews  Pete Conrad
Michele Little  Jane Conrad
Chris Ellis  Deke Slayton




               
Appaloosa     2008     deutsch:  Appaloosa

Regie:  Ed Harris
Darsteller:
Ed Harris  Virgil Cole
Viggo Mortensen  Everett Hitch
Jeremy Irons  Randall Bragg
Renée Zellweger  Allison French
Timothy Spall  Phil Olson

Lance Henriksen  Ring Shelton
Bob L. Harris  Richter Elias Callison
Ariadna Gil  Katie
James Gammon  Earl May
Robert Jaurequi  Marshall Jack Bell
Timothy V. Murphy  Vince
Luce Rains  Dean
James Tarwater  Chalk
Boyd Kestner  Bronc
Gabriel Marantz  Joe Whittfield
Benjamin Rosenshein  Town Boy
Cerris Morgan-Moyer  Tilda
Tom Bower  Abner Raines
Erik J. Bockemeier  Fat Wallis




               
Armageddon     1998     deutsch:  Armageddon

Regie:  Michael Bay
Darsteller:
Bruce Willis   Harry S. Stamper
Billy Bob Thornton   Dan Truman, NASA Administrator
Ben Affleck   A.J. Frost
Liv Tyler   Grace Stamper
Will Patton   Charles 'Chick' Chapple
Owen Wilson   Oscar Choi, Geologist
Michael Clarke Duncan   Jayotis 'Bear' Kurleenbear
Erik Per Sullivan   Kid with Rocket Ship
William Fichtner  Colonel William Sharp

Peter Stormare  Lev Andropov, Russian Cosmonaut
Ken Hudson Campbell  Max Lennert




               
Arsène Lupin     2004     deutsch:  Arsène Lupin - Der König unter den Dieben

Regie:  Jean-Paul Salomé     Darsteller:   Romain Duris  Arsène Lupin / Raoul d'Andrézy     Kristin Scott Thomas  Joséphine, comtesse de Cagliostro     Eva Green  Clarisse de Dreux-Soubise     Marie Bunel  Henriette Lupin     Pascal Greggory  Beaumagnan     Robin Renucci  Duc de Dreux-Soubise     Patrick Toomey  Léonard     Mathieu Carrière  Duc d'Orléans     Philippe Magnan  Ivor Novello     Bob Balaban  Bonnetot     Philippe Lemaire  Cardinal d'Etigues     Françoise Lépine  Duchesse     Jessica Boyde  Femme aux diamants     Gaëlle Vincent  La métisse




               
Arthur     2011     deutsch:  Arthur

Regie:  Jason Winer
Darsteller:
Russell Brand  Arthur Bach
Helen Mirren  Hobson
Jennifer Garner  Susan Johnson
Luis Guzmán  Bitterman
Nick Nolte  Burt Johnson

Greta Gerwig  Naomi Quinn
Geraldine James  Vivienne
Christina Calph  Tiffany
Murphy Guyer  Officer Kaplan
José Ramón Rosario  Employment Clerk
John Hodgman  Candy Store Manager
Scott Adsit  Gummy Bear Man
Evander Holyfield  Boxing Trainer
Peter Van Wagner  Naomi's Dad
Robert Clohessy  Veteran Cop




               
Astérix et Obélix contre César     1999     deutsch:  Asterix und Obelix gegen Caesar

Regie:  Claude Zidi

Darsteller:
Christian Clavier   Asterix
Gérard Depardieu   Obelix
Roberto Benigni   Tullius Destructivus

Michel Galabru  Majestix
Claude Piéplu  Miraculix
Daniel Prévost  Lügnix
Pierre Palmade  Troubadix
Laetitia Casta  Falbala
Arielle Dombasie  Frau Methusalix
Sim  Methusalix
Marianne Sägebrecht  Gutemine
Gottfried John  Julius Caesar
Jean-Roger Milo  Automatix
Jean-Jacques Devaux  Verleihnix




               
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre     2002     deutsch:  Asterix und Obelix: Mission Kleopatra

Regie:  Alain Chabat

Darsteller:
Christian Clavier   Asterix
Gérard Depardieu   Obelix
Monica Bellucci   Kleopatra
Alain Chabat   Julius Caesar

Jamel Debbouze  Numerobis
Claude Rich  Miraculix
Gérard Darmon  Pyradonis
Edouard Baer  Otis
Dieudonné  Caius Céplus
Mouss Diouf  Baba, la vigie des pirates
Marina Foïs  Sucettalanis
Bernard Farcy  Barbe-Rouge le pirate
Jean Benguigui  Malococsis
Michel Crémadès  Triple Patte
Jean-Paul Rouve  Caius Antivirus




               
Abduction     2011     deutsch:  Atemlos - Gefährliche Wahrheit

Regie:  John Singleton
Darsteller:
Taylor Lautner  Nathan Harper / Steven Price
Lily Collins  Karen Murphy
Alfred Molina  Frank Burton
Maria Bello  Mara Harper
Sigourney Weaver  Dr. Bennett

Michael Nyqvist  Nikola Kozlow
Jason Isaacs  Kevin Harper
Denzel Whitaker  Gilly
Antonique Smith  Sandra Burns
Dermot Mulroney  Martin Price
Elisabeth Röhm  Lorna Price




               
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me     1999     deutsch:  Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung

Regie:  Jay Roach       Darsteller:                                          
Mike Myers  Austin Powers / Dr. Evil / Fat Bastard     Heather Graham  Felicity Shagwell     Seth Green  Scott Evil     Elizabeth Hurley  Vanessa Kensington     Rebecca Romijn  Rebecca Romijn     Rob Lowe  Young Number Two     Kristen Johnston  Ivana Humpalot     Will Ferrell  Mustafa     Tim Robbins  The President     Michael York  Basil Exposition     Robert Wagner  Number Two     Mindy Sterling  Frau Farbissina     Verne Troyer  Mini-Me     Gia Carides  Robin Swallows     Oliver Muirhead  British Colonel     George Cheung  Chinese Teacher     Jeffrey Meng  Chinese Student     Muse Watson  Klansman     Scott Cooper  Klansman' Son - Bobby




               
Austin Powers in Goldmember     2002     deutsch:  Austin Powers in Goldständer

Regie:  Jay Roach

Darsteller:
Mike Myers   Austin Powers/Dr. Evil/Goldmember/Fat Bastard
Beyoncé Knowles   Foxxy Cleopatra
Seth Green   Scott Evil
Michael Caine   Nigel Powers
Rob Lowe   Middle Number Two
Tom Cruise   als “Austin Powers”
Gwyneth Paltrow   als “Dixie Normous” in 'Austinpussy'
Kevin Spacey   als “Dr. Evil” in 'Austinpussy'
Danny DeVito   als “Mini Me” in 'Austinpussy'
Britney Spears   'Boys' Music Video Performer
John Travolta   als “Goldmember” in 'Austinpussy'
Michael York   Basil Exposition

Robert Wagner  Number Two
Mindy Sterling  Frau Farbissina
Verne Troyer  Mini Me
Fred Savage  Number Three
Carrie Ann Inaba  Fook Yu
Diane Mizota  Fook Mi
Quincy Jones  Quincy Jones
Ozzy Osbourne  Ozzy Osbourne
Burt Bacharach  Burt Bacharach




               
Australia     2008     deutsch:  Australia

Regie:  Baz Luhrmann

Darsteller:
Nicole Kidman  Lady Sarah Ashley
Hugh Jackman   Drover
David Wenham   Neil Fletcher

Jack Thompson  Kipling Flynn
Bryan Brown  Lesley 'King' Carney
Brandon Walters  Nullah
David Gulpilil  King George
Essie Davis  Catherine 'Cath' Fletcher
Ben Mendelsohn  Capt. Emmett Dutton
Ray Barrett  Ramsden
Tony Barry  Sergeant Callahan
Jacek Koman  Ivan



               
Avatar     2009     deutsch:  Avatar - Aufbruch nach Pandora

Regie:  James Cameron     Darsteller:   Sam Worthington  Jake Sully     Zoe Saldana  Neytiri     Sigourney Weaver  Dr. Grace Augustine     Giovanni Ribisi  Parker Selfridge     Michelle Rodriguez  Trudy Chacon     CCH Pounder  Moat     Stephen Lang  Colonel Miles Quaritch     Joel Moore  Norm Spellman     Laz Alonso  Tsu'tey     Wes Studi  Eytukan     Dileep Rao  Dr. Max Patel     Matt Gerald  Corporal Lyle Wainfleet     Sean Anthony Moran  Private Fike     Jason Whyte  Cryo Vault Med Tech     Scott Lawrence  Venture Star Crew Chief
Lied: I see you gesungen von: Leona Lewis




               
As Good as It Gets     1997     deutsch:  Besser geht's nicht

Regie:  James L. Brooks     Darsteller:   Jack Nicholson  Melvin Udall     Helen Hunt  Carol Connelly     Greg Kinnear  Simon Bishop     Cuba Gooding Jr.  Frank Sachs     Missi Pyle  Kellnerin     Skeet Ulrich  Vincent     Shirley Knight  Beverly     Yeardley Smith  Jackie     Lupe Ontiveros  Nora     Jill the Dog  Verdell     Bernadette Balagtas  Caterer




               
Annie Hall     1977     deutsch:  Der Stadtneurotiker

Regisseur: Woody Allen
Woody Allen
(Alvy Singer)
Diane Keaton (Annie Hall)
Tony Roberts (Rob)
Carol Kane (Allison)
Paul Simon (Tony Lacey)
Shelley Duvall (Pam)
Janet Margolin (Robin)
Colleen Dewhurst (Mrs. Hall)
Christopher Walken (Duane Hall)
Donald Symington (Mr. Hall)
Helen Ludlam (Grammy Hall)
Mordecai Lawner (Mr. Singer)




               
A Time to Kill     1996     deutsch:  Die Jury

Regie:  Joel Schumacher     Darsteller:   Matthew McConaughey   Jake Tyler Brigance
Sandra Bullock   Ellen Roark
Samuel L. Jackson   Carl Lee Hailey
Kevin Spacey   D.A. Rufus Buckley
Charles S. Dutton   Sheriff Ozzie Walls
Kiefer Sutherland   Freddie Lee Cobb
Ashley Judd   Carla Brigance
Donald Sutherland   Lucien Wilbanks

Oliver Platt  Harry Rex Vonner
Brenda Fricker  Ethel Twitty
Patrick McGoohan  Judge Omar Noose
Tonea Stewart  Gwen Hailey
Rae'Ven Larrymore Kelly  Tonya Hailey
Darrin Mitchell  Skip Hailey
La Conte McGrew  Slim Hailey




               
Anger Management     2003     deutsch:  Die Wutprobe

Regisseur: Peter Segal

Adam Sandler
(Dave Buznik)
Jack Nicholson (Dr. Buddy Rydell)
Marisa Tomei (Linda)
Luis Guzmán (Lou)
Krista Allen (Stacy)
January Jones (Gina)
John Turturro (Chuck)
Heather Graham (Kendra)
John C. Reilly (Mšnch Arnie Shankman)



               
A Good Year     2006     deutsch:  Ein gutes Jahr

Regie:  Ridley Scott

Darsteller:
Russell Crowe  Max Skinner
Marion Cotillard  Fanny Chenal
Abbie Cornish  Christie Roberts
Archie Panjabi  Gemma
Valeria Bruni Tedeschi  Nathalie Auzet
Freddie Highmore  Young Max

Albert Finney  Onkel Henry
Rafe Spall  Kenny
Richard Coyle  Amis
Didier Bourdon  Francis Duflot
Isabelle Candelier  Ludivine Duflot
Jacques Herlin  Papa Duflot
Kenneth Cranham  Sir Nigel




               
A Perfect Murder     1998     deutsch:  Ein perfekter Mord

Regie:  Andrew Davis

Darsteller:
Michael Douglas  Steven Taylor
Gwyneth Paltrow  Emily Bradford Taylor
Viggo Mortensen  Aragorn

Sarita Choudhury  Raquel Martinez
Michael P. Moran  Bobby Fain
David Suchet  Mohamed Karaman, Mordermittler
Constance Towers  Sandra Bradford
Michael P. Moran  Bobby Fain
Novella Nelson  Ambassador Alice Wills
Will Lyman  Jason Gates
Maeve McGuire  Ann Gates
Stephen Singer  Effete Man at Met
Laurinda Barrett  Met Woman #1
Aideen O'Kelly  Met Woman #2
Reed Birney  Merchant Prince #1
Robert Vincent Smith  Merchant Prince #2




               
A Midsummer Night's Dream     1999     deutsch:  Ein Sommernachtstraum

Regie:  Michael Hoffman

Darsteller:
Kevin Kline  Nick Bottom
Michelle Pfeiffer  Titania
Stanley Tucci  Puck / Robin Goodfellow
Sophie Marceau  Hippolyta
David Strathairn  Theseus
Dominic West  Lysander
Christian Bale  Demetrius
Sam Rockwell  Francis Flute
Rupert Everett  Oberon

Calista Flockhart  Helena
Roger Rees  Peter Quince




               
A Few Good Men     1992     deutsch:  Eine Frage der Ehre

Regie:  Rob Reiner
Darsteller:
Tom Cruise  Lt. Daniel Kaffee
Jack Nicholson  Col. Nathan R. Jessup
Demi Moore  Lt. Cdr. JoAnne Galloway
Kevin Bacon  Jack Ross
Kiefer Sutherland  Lt. Jonathan Kendrick
Cuba Gooding Jr.  Cpl. Carl Hammaker

Kevin Pollak  Lt. Sam Weinberg
James Marshall  Pfc. Louden Downey
J.T. Walsh  Lt. Col. Matthew Andrew Markinson
Christopher Guest  Dr. Stone
J.A. Preston  Judge Julius Alexander Randolph
Matt Craven  Lt. Dave Spradling
Wolfgang Bodison  Lance Cpl. Harold W. Dawson
Xander Berkeley  Capt. Whitaker
John M. Jackson  Capt. West
Noah Wyle  Cpl. Jeffrey Barnes




               
A Handful of Dust     1988     deutsch:  Eine Handvoll Staub

Regie:  Charles Sturridge
Darsteller:
Kristin Scott Thomas  Brenda Last
Anjelica Huston   Mrs. Rattery
Judi Dench  Mrs. Beaver
Stephen Fry   Reggie

James Wilby  Tony Last
Rupert Graves  John Beaver
Alec Guinness  Mr. Todd
Richard Beale  Ben
Jackson Kyle  John Andrew
Norman Lumsden  Ambrose
Jeanne Watts  Nanny
Kate Percival  Miss Ripon
Richard Leech  Doctor
Roger Milner  Vicar
Tristram Jellinek  Richard Last
Pip Torrens  Jock




               
A Summer Night's Sex Comedy     1982     deutsch:  Eine Sommernachts-Sexkomödie

Regie:  Woody Allen
Darsteller:
Woody Allen   Andrew
Mia Farrow   Ariel
Mary Steenburgen  Adrian

José Ferrer  Leopold
Julie Hagerty  Dulcy
Tony Roberts  Maxwell
Adam Redfield  Student Foxx
Moishe Rosenfeld  Mr. Hayes
Timothy Jenkins  Mr. Thomson
Michael Higgins  Reynolds
Sol Frieder  Carstairs
Boris Zoubok  Purvis
Thomas Barbour  Blint
Kate McGregor-Stewart  Mrs. Baker




               
Autumn in New York     2000     deutsch:  Es begann im September

Regie:  Joan Chen

Darsteller:
Richard Gere  Will Keane
Winona Ryder   Charlotte Fielding
Vera Farmiga   Lisa Tyler
J.K. Simmons  Dr. Tom Grandy

Anthony LaPaglia  John
Elaine Stritch  Dolly
Sherry Stringfield  Sarah
Jill Hennessy  Lynn McCale
Sam Trammell  Simon
Mary Beth Hurt  Dr. Sibley
Kali Rocha  Shannon
Steven Randazzo  Alberto
Toby Poser  Autumn Woman
George Spielvogel III  Netto
Ranjit Chowdhry  Fakir




               
Angels & Demons     2009     deutsch:  Illuminati

Regie:  Ron Howard

Darsteller:
Tom Hanks   Robert Langdon
Ewan McGregor   Camerlengo Patrick McKenna
Stellan Skarsgård  Kommandant Richter
Ayelet Zurer   Vittoria Vetra
Armin Mueller-Stahl   Kardinal Strauss

Pierfancesco Favino  Inspector Olivetti
Nikolaj Lie Kaas  Assassin
Thure Lindhardt  Chartrand
David Pasquesi  Claudio Vincenzi
Cosimo Fusco  Father Simeon
Victor Alfieri  Lieutenant Valenti
Carmen Argenziano  Silvano Bentivoglio
Franklin Amobi  Kardinal Lamasse
Curt Lowens  Kardinal Ebner
Bob Yerkes  Kardinal Guidera
Marc Fiorini  Kardinal Baggia
Elya Baskin  Kardinal Petrov




               
Al di là delle nuvole     1995     deutsch:  Jenseits der Wolken

Regie:
Michelangelo Antonioni
Wim Wenders
Darsteller:
Fanny Ardant  Patricia
John Malkovich   Regisseur
Sophie Marceau  Mädchen
Jean Reno  Carlo
Marcello Mastroianni  Maier
Jeanne Moreau  Freundin

Chiara Caselli  Geliebte
Irène Jacob  Mädchen
Vincent Perez  Niccolo
Kim Rossi Stuart  Silvano
Inèes Sastre  Carmen
Peter Weller  Ehemann
Enrica Antonioni  Boutique Manager
Carine Angeli
Alessandra Bonarotta




               
A Love Song for Bobby Long     2004     deutsch:  Lovesong for Bobby Long

Regisseur: Shainee Gabel
John Travolta
(Bobby Long)
Scarlett Johansson (Pursy Will)
Gabriel Macht (Lawson Pines)
Deborah Kara Unger (Georgianna)
Dane Rhodes (Cecil)
David Jensen (Junior)
Clayne Crawford (Lee)
Sonny Shroyer (Earl)
Walter Breaux (Ray)
Carol Sutton (Ruthie)
Warren Kole (Sean)



               
A Walk to Remember     2002     deutsch:  Nur mit Dir - A Walk to Remember

Regie:  Adam Shankman        

Darsteller:
Shane West (Landon Carter)
Mandy Moore (Jamie Sullivan)
Peter Coyote (Reverend Sullivan)
Daryl Hannah (Cynthia Carter)
Lauren German (Belinda)
Clayne Crawford (Dean)
Al Thompson (Eric)
Paz de la Huerta (Tracie)
Jonathan Parks Jordan (Walker)
Matt Lutz (Clay Gephardt)
David Andrews (Mr. Kelly)
David Lee Smith (Dr. Carter)
Xavier Hernandez (Luis)
Marisa Miller (Ms. Garber)
Paula Jones (Sally)

Lied:
Only hope   (Video)




               
Analyze That     2002     deutsch:  Reine Nervensache 2

Regie:  Harold Ramis     Darsteller:                  
Robert DeNiro  Paul Vitti     Billy Crystal  Ben Sobel     Lisa Kudrow  Laura Sobel     Joe Viterelli  Jelly     Cathy Moriarty  Patti LoPresti     Joey Diaz  Ducks     Jerome Le Page  Convict     Joseph Bono  Wiseguy     Brian Rogalski  Earl     Thomas Rosales Jr.  Coyote     Patrick Marcune  Prison Guard     John F. Gooding  Prison Guard     Henry Morales-Ballet  Prison Guard     Scott Dillin  Prison Guard     Ted Neustadt  Rabbi




               
Along came Polly     2004     deutsch:  Und dann kam Polly

Regisseur: John Hamburg
Ben Stiller
(Reuben Feffer)
Jennifer Aniston (Polly Prince)
Philip Seymour Hoffman (Sandy Lyle)
Debra Messing (Lisa Kramer)
Alec Baldwin (Stan Indursky)
Hank Azaria (Claude)
Bryan Brown (Leland Van Lew)
Jsu Garcia (Javier)
Michele Lee (Vivian Feffer)
Bob Dishy (Irving Feffer)
Missi Pyle (Roxanne)
Judah Friedlander (Dustin)
Kevin Hart (Vic)
Masi Oka (Wonsuk)
Kym Whitley (Gladys, als Kym E. Whitley)



               
A Map of the World     1999     deutsch:  Unschuldig verfolgt

Regie:  Scott Elliott

Darsteller:
 Sigourney Weaver  Alice Goodwin
 David Strathairn   Howard Goodwin
 Julianne Moore   Theresa Collins


Arliss Howard  Paul Reverdy
Dara Perlmutter  Emma Goodwin
Kayla Perlmutter  Claire Goodwin
Louise Fletcher  Nellie Goodwin
Deborah Lobban  Wilma Becker
Marc Donato  Robbie Mackessy
Chloë Sevigny  Carole Mackessy
Richard McMillan  Lloyd
Hayley Lochner  Audrey Collins
Victoria Rudiak  Lizzy Collins
Louise Fletcher  Nellie Goodwin
Sara Rue  Debbie
Aunjanue Ellis  Dyshett
Nicole Ari Parker  Sherry
Bruklin Harris  Lynelle



               
A Hazard of Hearts     1987     deutsch:  Wagnis der Liebe

Regie:  John Hough
Darsteller:
Edward Fox  Lord Harry Wrotham
Helena Bonham Carter  Serena Staverley
Christopher Plummer  Sir Giles Staverley

Diana Rigg  Lady Harriet Vulcan
Fiona Fullerton  Lady Isabel Gillingham
Neil Dickson  Nicholas
Stewart Granger  Old Vulcan
Anna Massey  Eudora
Eileen Atkins  Lady Harriet's Maid
Gareth Hunt  Joker
Marcus Gilbert  Lord Justin Vulcan
Robert Addie  Lord Peter Gillingham
James Gaddas  Lord John Burley
Christopher Villiers  Captain Jackson
Ben Aris  Lieutenant of Dragoons




               
Awakenings     1990     deutsch:  Zeit des Erwachens

Regie: Penny Marshall        

 Robert De Niro  Leonard Lowe
 Robin Williams  Dr. Malcolm Sayer


Julie Kavner (Eleanor Costello)
Ruth Nelson (Mrs. Lowe)
John Heard (Dr. Kaufman)
Penelope Ann Miller (Paula)
Alice Drummond (Lucy)
Judith Malina (Rose)
Barton Heyman (Bert)
George Martin (Frank)
Anne Meara (Miriam)
Richard Libertini (Sidney)
Laura Esterman (Lolly)
Dexter Gordon (Rolando)
Jayne Haynes (Frances)



               
A Room with a View     1985     deutsch:  Zimmer mit Aussicht

Regie:  James Ivory       Darsteller:                          
Maggie Smith  Charlotte Barlett     Helena Bonham Carter  Lucy Honeychurch     Julian Sands  George Emerson     Simon Callow  Reverend Mr. Beebe     Judi Dench  Eleanor Lavish     Daniel Day-Lewis  Cecil Vyse     Denholm Elliott  Mr. Emerson     Patrick Godfrey  The Reverend Mr. Eager     Fabia Drake  Miss Catherine Alan     Joan Henley  Miss Teresa Alan     Amanda Walker  The Cockney Signora     Maria Britneva  Mrs. Vyse     Roesmary Leach  Mrs. Honeychurch     Rupert Graves  Freddy Honeychurch     Peter Cellier  Sir Harry Otway


















































Suchmaschinenoptimierung mit Ranking-Hits   Homepage von Wolfgang Adelhardt