Homepage  von  Wolfgang Adelhardt       Suche :
Filme  -  L



A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Zahl

 
               
Léon - Der Profi     1994     original:  Leon

Leon      
Regie:  Luc Besson
Darsteller:
Jean Reno  Léon Montana
Natalie Portman  Mathilda Lando
Gary Oldman  Norman Stansfield
Danny Aiello  Tony

Peter Appel  Malky
Michael Badalucco  Mathildas Vater
Ellen Greene  Mathildas Mutter
Carl J. Matusovich  Mathildas Bruder
Elizabeth Regen  Mathildas Schwester
Willi One Blood  Mitarbeiter von Stansfield
Don Creach  Mitarbeiter von Stansfield
Keith A. Glascoe  Mitarbeiter von Stansfield
Randolph Scott  Mitarbeiter von Stansfield
Frank Senger  Fatman
Lucius Wyatt Cherokee  Tonto



 
               
L.A. Confidential     1997     original:  L.A. Confidential

L.A. Confidential      
Regie:  Curtis Hanson
Darsteller:
Kevin Spacey  Jack Vincennes
Russell Crowe  Wendell 'Bud' White
Guy Pearce   Edmund J. Exley
James Cromwell  Dudley Smith
Kim Basinger  Lynn Bracken
Danny DeVito  Sid Hudgens
David Strathairn   Pierce Morehouse Patchett

Ron Rifkin  D.A. Ellis Loew
Matt McCoy  'Badge of Honor' Star Brett Chase
Paul Guilfoyle  Mickey Cohen
Paolo Seganti  Johnny Stompanato
Elisabeth Granli  Mickey Cohen's Mambo Partner
Sandra Taylor  Mickey Cohen's Mambo Partner
Steve Rankin  Officer Arresting Mickey Cohen
Graham Beckel  Dick Stensland



 
               
La Boum     1980     original:  La Boum

Sophie Marceau in La Boum       Regie: Claude Pinoteau
Sophie Marceau
(Victoire "Vic" Beretton)
Claude Brasseur (François Beretton)
Brigitte Fossey (Françoise Beretton)
Denise Grey (Poupette)
Jean-Michel Dupuis (Étienne)
Dominique Lavanant (Vanessa)
Bernard Giraudeau (Éric Thompson)
Jacques Ardouin (Père de Raoul)
Evelyne Bellego (Éliane)
Richard Bohringer (Guibert)
Jean-Claude Bouillaud (Père Boum 2)
Micheline Bourday (Journaliste 'VSD')
Florence Brunold (Femme enceinte)
Jean-Pierre Castaldi (Brassac)


 
               
La Boum 2     1982     original:  La Boum 2

La Boum 2       Regie: Claude Pinoteau
Sophie Marceau (Victoire "Vic" Beretton)
Claude Brasseur (François Beretton)
Brigitte Fossey (Françoise Beretton)
Denise Grey (Poupette)
Lambert Wilson (Félix Maréchal)
Pierre Cosso (Philippe Berthier)
Alexandre Sterling (Mathieu)
Sheila O'Connor (Pénélope Fontanet)
Alexandra Gonin (Samantha Fontanet)
Jean-Philippe Léonard (Stéphane)
Jean Leuvrais (Portal)
Claudia Morin (Mme Fontanet)
Daniel Russo (Etienne)
Zabou Breitman (Catherine)


 
               
Lakeview Terrace     2008     original:  Lakeview Terrace

Lakeview Terrace      
Regie: Neil LaBute
Darsteller:
Samuel L. Jackson   Abel Turner
Patrick Wilson  Chris Mattson
Kerry Washington  Lisa Mattson

Ron Glass  Harold Perreau
Justin Chambers  Donnie Eaton
Jay hernandez  Javier Villareal
Regine Nehy  Celia Turner
Jaishon Fisher  Marcus Turner
Robert Pine  Captain Wentworth
Keith Loneker  Clarence Darlington
Caleeb Pinkett  Damon Richards
Robert Dahey  Jung Lee Pak
Ho-Jung  Sang Hee Pak
Dallas Raines  TV Weatherman
Michael Sean Tighe  Manager



 
               
Lara Croft: Tomb Raider - Die Wiege des Lebens     2003     original:  Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life

Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life      
Regie:  Jan de Bont
Darsteller:
Angelina Jolie  Lara Croft
Gerard Butler  Terry Sheridan
Ciarán Hinds  Jonathan Reiss
Noah Taylor  Bryce
Djimon Hounsou  Kosa
Til Schweiger  Sean

Chris Barrie  Hillary
Simon Yam  Chen Lo
Terence Yin  Xien
Daniel Caltagirone  Nicholas Petraki
Fabiano Martell  Jimmy Petraki
Jonny Coyne  Gus Petraki
Robert Cavanah  MI6 Agent Stevens
Ronan Vibert  MI6 Agent Calloway
Lenny Juma  Village Leader



 
               
Lars und die Frauen     2007     original:  Lars and the Real Girl

Lars and the Real Girl      
Regie:  Craig Gillespie
Darsteller:
Ryan Gosling  Lars Lindstrom
Emily Mortimer  Karin
Paul Schneider  Gus
Kelli Garner  Margo
Patricia Clarkson  Dagmar

R.D. Reid  Reverend Bock
Nancy Beatty  Mrs. Gruner
Doug Lennox  Mr. Hofstedtler
Joe Bostick  Mr. Shaw
Liz Gordon  Mrs. Schindler
Nicky Guadagni  Mrs. Petersen
Karen Robinson  Cindy
Maxwell McCabe-Lokos  Kurt
Billy Parrott  Erik
Sally Cahill  Deb



 
               
Lass dein Glück nicht ziehen     2013     original:  Yeh Jawaani Hai Deewani

Yeh Jawaani Hai Deewani      
Regie:  Ayan Mukherjee
Darsteller:
Ranbir Kapoor  Kabir 'Bunny' Thapar
Deepika Padukone  Naina Talwar

Aditya Roy Kapoor  Avi
Kalki Koechlin  Aditi
Kunaal Roy Kapur  Taran
Madhuri Dixit  Mohini
Poorna Jagannathan  Riyana



 
               
Last Samurai     2003     original:  The last Samurai

Timothy Spall       Regie: Edward Zwick
Musik: Hans Zimmer
Ken Watanabe
(Katsumoto)
Tom Cruise (Nathan Algren)
William Atherton (Winchester Rep)
Koyuki (Taka)
Timothy Spall (Simon Graham)
Masato Harada (Omura)
John Koyama (Omura's Bodyguard)
Shin Koyamada (Nobutada)
Billy Connolly (Zebulon Gant)


 
               
Lawless - Die Gesetzlosen     2012     original:  Lawless

Lawless       Regie:  John Hillcoat     Darsteller:                              

Tom Hardy  Forrest Bondurant     Guy Pearce  Special Agent Charlie Rakes     Gary Oldman  Floyd Banner     Shia LaBeouf  Jack Bondurant     Mia Wasikowska  Bertha Minnix     Noah Taylor  Gummy Walsh     Jason Clarke  Howard Bondurant     Jessica Chastain  Maggie Beauford     Dane DeHaan  Cricket Pate     Chris McGarry  Danny     Tim Tolin  Mason Wardell     Lew Temple  Deputy Henry Abshire     Marcus Hester  Deputy Jeff Richards     Bill Camp  Sheriff Hodges     Alex Van  Tizwell Minnix



 
               
Leaves of Grass     2009     original:  Leaves of Grass

Leaves of Grass      
Regie:  Tim Blake Nelson
Darsteller:
Edward Norton  Bill Kincaid / Brady Kincaid
Keri Russell  Janet
Susan Sarandon  Daisy Kincaid
Melanie Lynskey  Colleen
Josh Pais  Ken Feinman
Pruitt Taylor Vince  Big Joe Sharp

Lucy DeVito  Anne Greenstein
Kent Jude Bernard  Philosophy Student
Amelia Campbell  Maggie Harmon
Tim Blake Nelson  Bolger
Randal Reeder  Shaver
Leo Fabian  Waddell
Tina Parker  Sharon
Ty Burrell  Professor Sorenson
Lee Wilkof  Professor Nathan Levy
Lisa Benavides  Suzie Feinman



 
               
Leaving Las Vegas - Liebe bis in den Tod     1995     original:  Leaving Las Vegas

Leaving Las Vegas      
Regie:  Mike Figgis
Darsteller:
Nicolas Cage  Ben Sanderson
Elizabeth Shue   Sera
Julian Sands   Yuri
Valeria Golino   Terri

Richard Lewis  Peter
Steven Weber  Marc Nussbaum
Kim Adams  Sheila
Emily Procter  Debby
Stuart Regen  Barkeeper



 
               
Lebe und denke nicht an morgen     2003     original:  Kal Ho Naa Ho

Kal Ho Naa Ho      
Regie:  Nikhil Advani
Darsteller:
Shahrukh Khan  Aman Mathur
Preity Zinta  Naina Catherine Kapur
Rani Mukherjee  Special Appearance

Jaya Bhaduri  Jennifer Kapur
Saif Ali Khan  Rohit Patel
Sushma Seth  Lajjo Kapur
Reema Lagoo  Amans Mutter
Lillete Dubey  Jaswinder 'Jazz' Kapoor
Delnaaz Paul  Jasprit 'Sweetu' Kapoor
Sonali Bendre  Dr. Priya
Sanjay Kapoor  Abhay
Sulabha Arya  Kanta Bhen
Athit Naik  Shiv Kapur
Princey Shukla  Gia Kapur
Simone Singh  Camilla



 
               
Legenden der Leidenschaft     1994     original:  Legends of the Fall

Legends of the Fall      
Regie:  Edward Zwick
Darsteller:
Brad Pitt   Tristan Ludlow
Anthony Hopkins   Col. William Ludlow
Aidan Quinn   Alfred Ludlow
Julia Ormond   Susannah Fincannon Ludlow
Henry Thomas   Samuel Ludlow
Karina Lombard   Isabel Two Decker Ludlow

Gordon Tootoosis  One Stab
Christina Pickles  Isabel Ludlow
Paul Desmond  Decker
Tantoo Cardinal  Pet
Robert Wisden  John T. O'Banion
John Novak  James O'Banion
Kenneth Welsh  Sherrif Tynert



 
               
Lemming     2005     original:  Lemming

Lemming      
Regie:  Dominik Moll
Darsteller:
Charlotte Gainsbourg   Bénédicte Getty
André Dussollier  Richard Pollock
Charlotte Rampling  Alice Pollock

Laurent Lucas  Alain Getty
Jacques Bonnaffé  Nicolas Chevalier
Véronique Affholder  Francine
Michel Cassagne  Le vétérinaire
Florence Desille  L'infirmière
Emmanuel Gayet  Le médecin de garde
Félix Gonzales  Félix, le fils du voisin
Nicolas Jouhet  L'employé des eaux
Fabrice Robert  Bruno
Natacha Boussaa  Une call-girl



 
               
Lemony Snicket - Rätselhafte Ereignisse     2004     original:  Lemony Snicket's - A Series of Unfortunate Events

Lemony Snicket's - A Series of Unfortunate Events      
Regie:  Brad Silberling
Darsteller:
Jim Carrey   Count Olaf
Liam Aiken   Klaus
Emily Browning   Violet
Jude Law   Stimme von Lemony Snicket
Timothy Spall   Mr. Poe
Catherine O'Hara   Richterin Strauss
Billy Connolly   Onkel Monty
Meryl Streep   Tante Josephine
Cedric the Entertainer   Constable
Dustin Hoffman   Kritiker

Kara Hoffman  Sunny
Shelby Hoffman  Sunny
Luis Guzmán  Bald man
Jamie Harris  Fernald - Hook-Handed Man
Craig Ferguson  Person of Indeterminate Gender



 
               
Les Misérables     1998     original:  Les Misérables

Liam Neeson       Regie: Bille August
Buchvorlage: Victor Hugo
Liam Neeson
(Jean Valjean)
Geoffrey Rush (Inspector Javert)
Uma Thurman (Fantine)
Claire Danes (Cosette)
Hans Matheson (Marius)
Reine Brynolfsson (Captain Beauvais)
Peter Vaughan (Bischof)
Lennie James (Enjolras)


 
               
Les Misérables     2012     original:  Les Misérables

Les Misérables      
Regie:  Tom Hooper     Darsteller:   Hugh Jackman  Jean Valjean     Russell Crowe  Inspektor Javert     Anne Hathaway  Fantine     Eddie Redmayne  Marius Pontmercy     Amanda Seyfried  Cosette     Helena Bonham Carter  Madame Thénardier     Sacha Baron Cohen  Thénardier     Samantha Barks  Éponine Thénardier     Aaron Tveit  Enjolras     Colm Wilkinson  Monseigneur Bienvenu, Bischof von Digne     Daniel Huttlestone  Gavroche     Isabelle Allen  Cosette als Kind



 
               
Les Misérables - Gefangene des Schicksals     2000     original:  Les Misérables

Les Misérables      
Regie:  Josée Dayan
Darsteller:
Gérard Depardieu   Jean Valjean
Christian Clavier   Thénardier
John Malkovich   Inspektor Javert
Virginie Ledoyen  Cosette
Charlotte Gainsbourg  Fantine
Veronika Ferres  Madame Thénardier
Jeanne Moreau  Mère Innocente

Enrico Lo Verso  Marius Pontmercy
Léopoldine Serre  Die junge Cosette
Asia Argento  Éponine
Steffen Wink  Enjolras
Christopher Thompson  Courfeyrac
Guillaume Depardieu  Der junge Jean Valjean
Jérôme Hardelay  Gavroche
Otto Sander  Monseigneur Bienvenu
Vadim Glowna  Fauchelevent



 
               
Liebe auf Umwegen     2004     original:  Raising Helen

Raising Helen      
Regie:  Garry Marshall
Darsteller:
Kate Hudson  Helen Harris
John Corbett  Pastor Dan Parker
Joan Cusack  Jenni Portman
Hayden Panettiere  Audrey Davis
Abigail Breslin  Abigail Breslin
Helen Mirren  Dominique
Paris Hilton  Amber

Spencer Breslin  Henry Davis
Sakina Jaffrey  Nilma Prasad
Kevin Kilner  Ed Portman
Felicity Huffman  Lindsay Davis
Sean O'Bryan  Paul Davis
Amber Valletta  Martina



 
               
Liebe braucht keine Ferien     2006     original:  The Holiday

The Holiday      
Regie:  Nancy Meyers
Cameron Diaz (Amanda Woods)
Kate Winslet (Iris Simpkins)
Jude Law (Graham Simpskins)
Jack Black (Miles)
Eli Wallach (Arthur Abbott)
Edward Burns (Ethan)
Rufus Sewell (Jasper Bloom)
Miffy Englefield (Sophie)
Emma Pritchard (Olivia)
Sarah Parish (Hannah)
Bill Macy (Ernie)
Shelley Berman (Norman)
Kathryn Hahn (Bristol)
John Krasinski (Ben)



 
               
Liebe in jeder Beziehung     1998     original:  The Object of My Affection

Liebe in jeder Beziehung      
Regie:  Nicholas Hytner

Darsteller:
Paul Rudd   George Hanson
Jennifer Aniston   Nina Borowski
Alan Alda  Sidney Miller
Steve Zahn  Frank Hanson
Hayden Panettiere  Mermaid
Liam Aiken  Nathan

Kali Rocha  Melissa Marx
Lena Cardwell  Girl at Community Center
Natalie B. Kikkenborg  Girl at Community Center
Lauren Pratt  Sally Miller
Lauren Chen  Violin Player
Allison Janney  Constance Miller
Tim Daly  Dr. Robert Joley
Janet Zarish  Dinner Guest
Ellen Tobie  Dinner Guest
Virl Andrick  Dinner Guest
John Pankow  Vince McBride
Nigel Hawthorne  Rodney Fraser
Gabriel Macht  Steve Casillo
Audra McDonald  Wedding Singer
Paz de la Huerta  13-Year-Old Sally



 
               
Little Children     2006     original:  Little Children

Little Children      
Regie:  Todd Field
Darsteller:   Kate Winslet  Sarah Pierce
Jennifer Connelly  Kathy Adamson
Patrick Wilson  Brad Adamson

Gregg Edelman  Richard Pierce
Sadie Goldstein  Lucy Pierce
Ty Simpkins  Aaron Adamson
Noah Emmerich  Larry Hedges
Jackie Earle Haley  Ronnie J. McGorvey
Phyllis Somerville  May McGorvey
Mary B. McCann  Mary Ann
Marsha Dietlein  Cheryl



 
               
Little Miss Sunshine     2006     original:  Little Miss Sunshine

Little Miss Sunshine      
Regie:  Jonathan Dayton + Valerie Faris

Darsteller:
Abigail Breslin  Olive Hoover
Greg Kinnear  Richard Hoover
Toni Collette   Sheryl Hoover
Steve Carell   Frank Ginsburg
Alan Arkin   Großvater Edwin Hoover

Paul Dano  Dwayne
Bryan Cranston  Stan Grossman
Dean Norris  Ofificer McCleary
Beth Grant  Pageant Official Jenkins
Gordon Thomson  Larry Sugarman
Mary Lynn Rajskub  Pageant Assistant Pam
Matt Winston  Pageant MC
Regis Philbin  Regis Philbin
Geoff Meed  Biker Dad
Brenda Canela  Diner Waitress



 
               
LOL (Laughing Out Loud)     2008     original:  LOL (Laughing Out Loud)

LOL      
Regie:  Lisa Azuelos
Darsteller:
Sophie Marceau  Anne
Christa Theret  Lola

Jérémy Kapone  Maël
Marion Chabassol  Charlotte
Lou Lesage  Stéphane
Émile Bertherat  Paul-Henri
Félix Moati  Arthur
Louis Sommer  Mehdi
Adèle Choubard  Provence
Jade-Rose Parker  Isabelle de Peyrefitte
Warren Guetta  David Lévy
Alexandre Astier  Alain
Jocelyn Quivrin  Lucas
Françoise Fabian  La mè d'Anne
Christiane Millet  La mère de Charlotte



 
               
Lola rennt     1998     original:  Lola rennt

     


 
               
Lonely Hearts Killers     2006     original:  Lonely Hearts

Lonely Hearts      
Regie:  Todd Robinson
Darsteller:
John Travolta  Det. Elmer Robinson
James Gandolfini  Det. Charles Hilderbrandt
Jared Leto  Ray Fernandez
Salma Hayek  Martha Beck
Laura Dern  Rene Fodie
Michael Gaston  D.A. Hunt
Michael Rispoli  Coroner
Bailee Madison  Rainelle Downing

Scott Caan  Det. Reilly
Bruce MacVittie  Det. Eastman
Dan Byrd  Eddie Robinson
Andrew Wheeler  Det. Tooley
Alice Krige  Janet Long
Dagmara Dominczyk  Delphine Downing
John Doman  Chief MacSwain
Ellen Travolta  Ida



 
               
Lord of War - Händler des Todes     2005     original:  Lord of War

Lord of War      
Regie:  Andrew Niccol

Darsteller:
Nicolas Cage  Yuri Orlov
Bridget Moynahan  Ava Fontaine
Jared Leto  Vitaly Orlov
Ethan Hawke  Jack Valentine
Ian Holm  Simeon Weisz

Shake Tukhmanyan  Irina Orlov  
Jean-Pierre Nshanian  Anatoly Orlov  
Jared Burke  Ukrainian Mobster  
Eric Uys  Ukrainian Mobster  
David Shumbris  Ukrainian Mobster  
Stewart Morgan  Ukrainian Mobster  
Jasper Lenz  Gregor  
Stephen Gregor  Eli Kurtzman  
Kobus Marx  Boris  
Stephan De Abreu  Liev  
Jeremy Crutchley  Arms Fair Salesman
Lieder:
Cocaine
  Eric Clapton
Hallelujah   Jeff Buckley



 
               
Lost in Space     1998     original:  Lost in Space

Lost in Space      
Regie: Stephen Hopkins
Darsteller:
Gary Oldman  Dr. Zachary Smith / Spider Smith
William Hurt  Prof. John Robinson
Matt LeBlanc  Major Don West
Heather Graham   Dr. Judy Robinson
Lacey Chabert  Penny Robinson

Mimi Rogers  Dr. Maureen Robinson
Jack Johnson  Will Robinson
Jared Harris  Older Will Robinson
John Sharian  Noah Freeman
Mark Goddard  General
Lennie James  Jeb Walker
Marta Kristen  Reporter
June Lockhart  Principal Cartwright
Edward Fox  Businessman
Adam Sims  Lab Technician
Angela Cartwright  Reporter



 
               
Love and other drugs - Nebenwirkung inklusive     2010     original:  Love and Other Drugs

Love and Other Drugs      
Regie:  Edward Zwick
Darsteller:
Jake Gyllenhall  Jamie Randall
Anne Hathaway  Maggie Murdock
Hank Azaria  Dr. Stan Knight
Gabriel Macht  Trey Hannigan
Judy Greer  Cindy

Oliver Platt  Bruce Winston
Josh Gad  Josh Randall
George Segal  Dr. James Randall
Jill Clayburgh  Nancy Randall
Kate Jennings Grant  Gina
Katheryn Winnick  'Lisa'
Kimberly Scott  Gail
Peter Friedman  California Man
Nikki Deloach  Christy
Natalie Gold  Dr. Helen Randall



 
               
Love Happens     2009     original:  Love Happens

Love Happens      
Regie:  Brandon Camp
Darsteller:
Aaron Eckhart  Dr. Burke Ryan
Jennifer Aniston  Eloise
Martin Sheen  Burkes Schwiegervater
Judy Greer  Marty
Sasha Alexander  Photographer

Dan Fogler  Lane
John Carroll Lynch  Walter
Frances Conroy  Eloise's Mom
Joe Anderson  Tyler
Clyde Kusatsu  Cab Driver
Anne Marie DeLuise  Unicom Executive
Tyler McClendon  Unicom Executive
Panou  Unicom Executive
Michael Kopsa  Unicom CEO
Michelle Harrison  Cynthia



 
               
Love Story     1970     original:  Love Story

Love Story      
Regie:  Arthur Hiller
Darsteller:
Ali MacGraw  Jennifer Cavalleri
Ryan O'Neal  Oliver Barrett IV
John Marley  Phil Cavalleri
Tommy Lee Jones  Hank Simpson

Ray Milland  Oliver Barrett III
Russell Nype  Dean Thompson
Katharine Balfour  Mrs. Barrett
Sydney Walker  Dr. Shapely
Robert Modica  Dr. Addison
Walker Daniels  Ray Stratton
John Merensky  Steve
Andrew Duncan  Reverend Blauvelt
Charlotte Ford  Clerk, Mount Sinai Hospital
Julie Garfield  Bystander at Harpsichord Concerto



 
               
Love Vegas     2008     original:  What Happens in Vegas

Love Vegas

     
Regie:  Tom Vaughan
Darsteller:
Cameron Diaz  Joy McNally
Ashton Kutcher  Jack Fuller
Queen Latifah  Dr. Twitchell
Lake Bell   Tipper

Rob Corddry  Hater
Lake Bell  Tipper
Jason Sudeikis  Mason
Treat Williams (Jack Fuller Sr.)
Deirdre O'Connell (Mrs. Fuller)
Michelle Krusiec (Chong)
Dennis Farina (Banger)
Zach Galifaianakis (Dave the Bear)
Krysten Ritter (Kelly)
Ricky Garcia (Fuller Closets Worker)
Andrew Daly (Curtis)
Benita Robledo (Dienstmädchen)



 
               
Lovesong for Bobby Long     2004     original:  A Love Song for Bobby Long

Scarlett Johansson       Regisseur: Shainee Gabel
John Travolta
(Bobby Long)
Scarlett Johansson (Pursy Will)
Gabriel Macht (Lawson Pines)
Deborah Kara Unger (Georgianna)
Dane Rhodes (Cecil)
David Jensen (Junior)
Clayne Crawford (Lee)
Sonny Shroyer (Earl)
Walter Breaux (Ray)
Carol Sutton (Ruthie)
Warren Kole (Sean)


 
               
Lucky # Slevin     2006     original:  Lucky Number Slevin

Lucky Number Slevin      
Regie:  Paul McGuigan
Darsteller:
Josh Hartnett   Slevin Kelevra
Bruce Willis   Mr. Goodkat “Smith”
Lucy Liu   Lindsey
Morgan Freeman   The Boss
Ben Kingsley   The Rabbi
Stanley Tucci   Brikowski

Michael Rubenfeld  Yitzchok
Peter Outerbridge  Dumbrowski
Kevin Chamberlin  Marty
Dorian Missick  Elvis
Mykelti Williamson  Sloe
Scott Gibson  Max
Daniel Kash  Bodyguard #1
Dmitry Chepovetsky  Bodyguard #2
Sam Jaegger  Nick Fisher



 
               
Luther     2003     original:  Luther

Luther      
Regie:  Eric Till
Darsteller:
Joseph Fiennes  Martin Luther
Alfred Molina   Diego Rivera
Peter Ustinov  Frederick the Wise
Bruno Ganz  Johann von Staupitz
Uwe Ochsenknecht   Papst Leo X.

Jonathan Firth  Girolamo Aleander
Claire Cox  Katharin von Bora
Benjamin Sadler  Georg Spalatin
Mathieu Carri`re  Kardinal Thomas Cajetan
Jochen Horst  Professor Andreas Karlstadt
Torben Liebrecht  Kaier Karl V.
Maria Simon  Hanna
Lars Rudolph  Philipp Melanchthon
Marco Hofschneider  Ulrich
Christopher Buchholz  Von der Eck
Timothy Peach  Karl von Miltitz
Tom Strauss  Georg von Brandenburg
Gene Reed  Johann von Sachsen
Anian Zollner  Philipp von Hessen
Johannes Lang  Erzbischof Albrecht von Mainz
Jens Winter  Fugger Revisor
Anatole Taubman  Otto








 
               
Le code a changé     2009     deutsch:  Affären à la carte

Le code a changé      
Regie:  Danièle Thompson

Darsteller:

Emmanuelle Seigner   Sarah Mattei
Pierre Arditi   Henri

Karin Viard  Marie-Laurence 'ML' Claverne
Dany Boon  Piotr
Marina Foïs  Mélanie Carcassonne
Patrick Bruel  Le docteur Alain Carcassonne
Christopher Thompson  Lucas Mattei
Marina Hands  Juliette
Patrick Chesnais  Erwann
Blanca Li  Manuela
Laurent Stocker  Jean-Louis Mauzard
Jeanne Raimbault  Doris
Isabelle Cagnat  Mme Bollet
Marc Rioufol  Daniel Laurent
Cyrille Eldin  Le Démonstrateur



 
               
Les chansons d'amour     2007     deutsch:  Chanson der Liebe

Les chansons d'amour      
Regie:  Christophe Honoré

Darsteller:
Louis Garrel  Ismaël Bénliel
Ludivine Sagnier  Julie

Chiara Mastroianni  Jeanne
Clotilde Hesme  Alice
Grégoire Leprince-Ringuet  Erwann
Brigitte Roüan  La m&eagrave;re de Julie
Alice Butaud  Jasmine, la soeur de Julie
Jean-Marie Winling  Le père de Julie
Yannick Renier  Gwendal
Annabelle Hettmann  La serveuse du bar
Esteban Carvajal-Alegria  L'ami d'Erwann
Sylvain Tempier  Un policier
Guillaume Clérice  Un policier



 
               
Le Comte de Monte Christo     1998     deutsch:  Der Graf von Monte Christo

Le Comte de Monte Christo      
Regie:  Josée Dayan

Darsteller:
Gérard Depardieu  Edmond Dantès / Gérard Dantès
Ornella Muti  Mercédès
Pierre Arditi   de Villefort
Jean Rochefort   Fernand Mondego Comte de Morcerf

Michel Aumont  Baron Danglars
Constanze Engelbrecht  Hermine Danglars
Christopher Thompson  Maximilien Danglars
Julie Depardieu  Valentine Villefort
Sergio Rubini  Bertuccio
Stanislas Merhar  Albert de Morcerf
Guillaume Depardieu  junger Edmond Dantès
Naike Rivelli  junge Mercédès
Florence Darel  Camille De La Richardais
Hélène Vincent  Heloise De Villefort
Georges Moustaki  Abbe Faria



 
               
Lean on Me     1989     deutsch:  Der knallharte Prinzipal

Lean on Me      
Regie:  John G. Avildsen
Darsteller:
Morgan Freeman  Principal Joe Clark
Beverly Todd  Ms. Levias
Ethan Phillips  Rechtsanwalt Rosenberg

Robert Guillaume  Dr. Frank Napier
Alan North  Mayor Don Bottman
Lynne Thigpen  Leonna Barrett
Robin Bartlett  Mrs. Elliott
Michael Beach  Mr. Darnell
Sandra Reaves-Phillips  Mrs. Powers
Sloane Shelton  Mrs. Hamilton
Jermaine 'Huggy' Hopkins  Thomas Sams
Karen Malina White  Kaneesha Carter
Karina Arroyave  Maria
Ivonne Coll  Mrs. Santos
Regina Taylor  Mrs. Carter



 
               
Losing Isaiah     1995     deutsch:  Die andere Mutter

Losing Isaiah      
Regie:  Stephen Gyllenhaal

Darsteller:
Jessica Lange  Margaret Lewin
Halle Berry  Khaila Richards
David Strathairn  Charles Lewin
Cuba Gooding Jr.  Eddie Hughes
Samuel L. Jackson  Kadar Lewis

Daisy Eagan  Hannah Lewin
Marc John Jefferies  Isaiah
Joie Lee  Marie
Regina Taylor  Gussie
LaTanya Richardson  Caroline Jones
Jacqueline Brookes  Richterin Silbowitz
Donovon Ian H. McKnight  Amir
Rikkia A. Smith  Josie
Paulette McDaniels  Ethel
Velma Austin  Rehab Leader



 
               
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain     2000     deutsch:  Die fabelhafte Welt der Amelie

Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain      
Regie:  Jean-Pierre Jeunet

Darsteller:
Audrey Tautou  Amélie Poulain
André Dussollier  Erzähler

Mathieu Kassovitz  Nino Quincampoix
Rufus  Raphaël Poulain
Lorella Cravotta  Amandine Poulain
Serge Merlin  Raymond Dufayel
Jamel Debbouze  Lucien
Clotilde Mollet  Gina
Claire Maurier  Madame Suzanne - la patronne du café



 
               
L'Enfer     1994     deutsch:  Die Hölle

L'Enfer      
Regie:  Claude Chabrol

Darsteller:
Emmanuelle Béart   Nelly
François Cluzet   Paul Prieur

Nathalie Cardone  Marylin
André Wilms  Dr. Arnoux
Marc Lavoine  Martineau
Christiane Minazzoli  Mme Vernon
Dora Doll  Mme Chabert
Mario David  Duhamel
Jean-Pierre Cassel  M. Vernon
Thomas Chabrol  Julien
Noël Simsolo  M. Chabert
Yves Verhoeven  Young Boy
Amaya Antolin  Mariette
Jean-Claude Barbier  M. Pinoiseau
Claire De Beaumont  Mme Rudemont



 
               
La leggenda del pianista sull'oceano     1999     deutsch:  Die Legende vom Ozeanpianisten

La leggenda del pianista sull'oceano      
Regie:  Giuseppe Tornatore

Darsteller:
Tim Roth
Danny Boodmann T. D. Lemon Nineteen Hundred '1900'
Pruitt Taylor Vince   Max Tooney
Bill Nunn  Danny Boodmann

Clarence Williams III  Jelly Roll Morton
Peter Vaughan  Pops
Niall O'Brian  Hafenmeister
Vernon Nurse  Fritz Hermann
Sidney Cole  Musiker
Gabriele Lavia  Farmer
Mélanie Thierry  Das Mädchen
Alberto Vazquez  Mexikanischer Heizer
Luigi De Luca  Neapolitanischer Heizer
Femi Elufowojo  Schwarzer Heizer
Nigel Fan  Chinesischer Heizer
Roger Monk  Irischer Heizer
Leonid Zaslavski  Polnischer Heizer
Bernard Padden  Boatswain



 
               
Love in the Time of Cholera     2007     deutsch:  Die Liebe in den Zeiten der Cholera

Love in the Time of Cholera       Regie:       Darsteller:                      

Mike Newell  Regie     Javier Bardem  Florentino Ariza     John Leguizamo  Lorenzo Daza     Catalina Sandino Moreno  Hildebranda Sández     Hector Elizondo  Don Leo     Liev Schreiber  Lotario Thurgot     Giovanna Mezzogiorno  Fermina Daza     Benjamin Bratt  Dr. Juvenal Urbino     Unax Ugalde  Florentino Ariza (jung)     Fernanda Montenegro  Tránsito Ariza     Laura Harring  Sara Noriega     Alicia Borrachero  Escolástica     Salvatore Basile  Bürgermeister



 
               
Les rivières pourpres     2001     deutsch:  Die purpurnen Flüsse

Les rivi&egarve;res pourpres      
Regie:  Mathieu Kassovitz
Darsteller:
Jean Reno  Pierre Niemans
Vincent Cassel  Max Kerkerian

Nadia Farès  Fanny Ferreira / Judith Hérault
Dominique Sanda  Schwester Andrée
Jean-Pierre Cassel  Dr. Bernard Chernezé
Karim Belkhadra  Capitaine Dahmane
Didier Flamand  Rektor
Franç Levantal  Pathologist
Francine Bergé  Schulleiterin
Philippe Nahon  Man at Petrol Station
Laurent Lafitte  Hubert, Sohn des Rektors
Robert Gendreu  Cemetery Warden
Christophe Bernard  Skinhead
Nicky Naude  Skinhead
Tonio Descanvelle  Sarzac Policeman



 
               
La belle noiseuse     1991     deutsch:  Die schöne Querulantin

La belle noiseuse      
Regie:  Jacques Rivette
Darsteller:
Michel Piccoli  Edouard Frenhofer
Jane Birkin  Liz
Emmanuelle Béart  Marianne

Marianne Denicourt  Julienne
David Bursztein  Nicolas
Gilles Arbona  Porbus
Marie Belluc  Magali
Marie-Claude Roger  Françoise
Leïla Remili  La servante
Daphne Goodfellow  Tourist
Susan Robertson  Tourist
Bernard Dufour  Hand des Zeichners



 
               
L'Été Meurtrier     1982     deutsch:  Ein mörderischer Sommer

One Deadly Summer      
Regie:   Jean Becker
Darsteller:
Isabelle Adjani  Eliane, 'Elle'
Alain Souchon  Florimond, 'Pin-Pon'
François Cluzet   Mickey

Suzanne Flon  Cognata
Jenny Clève  Pin Pon's Mutter
Maria Machado  Eva Braun, Elianes Mutter
Evelyne Didi  Calamité
Jean Gaven  Leballech
Manuel Gélin  Boubou
Roger Carel  Henri IV
Michel Galabru  Gabriel, Elianes Vater



 
               
Ladder 49     2004     deutsch:  Im Feuer

Ladder 49      
Regie:  Jay Russell

Darsteller:
Joaquin Phoenix   Jack Morrison
John Travolta   Mike Kennedy
Jacinda Barrett  Linda Morrison
Morris Chestnut  Tommy Drake
Billy Burke  Dennis Gauquin

Robert Patrick  Lenny Richter
Balthazar Getty  Ray Gauquin
Tim Guinee  Tony Corrigan
Kevin Chapman  Frank Mckinny
Jay Hernandez  Keith Perez
Kevin Daniels  Don Miller
Steve Maye  Pete Lamb
Robert Lewis  Ed Reilly
Brooke Hamlin  Katie Morrison
Spencer Berglund  Nicky Morrison



 
               
Look Who's Talking     1989     deutsch:  Kuck' mal wer da spricht!

Look Who's Talking      
Regie:  Amy Heckerling
John Travolta  James Ubriacco
Kirstie Alley  Mollie

Olympia Dukakis  Rosie
George Segal  Albert
Abe Vigoda  Grandpa
Bruce Willis  Stimme von Mickey
Twink Caplan  Rona
Christopher Aydon  Mickey
Don S. Davis  Dr. Fleisher



 
               
Leon     1994     deutsch:  Léon - Der Profi

Leon      
Regie:  Luc Besson
Darsteller:
Jean Reno  Léon Montana
Natalie Portman  Mathilda Lando
Gary Oldman  Norman Stansfield
Danny Aiello  Tony

Peter Appel  Malky
Michael Badalucco  Mathildas Vater
Ellen Greene  Mathildas Mutter
Carl J. Matusovich  Mathildas Bruder
Elizabeth Regen  Mathildas Schwester
Willi One Blood  Mitarbeiter von Stansfield
Don Creach  Mitarbeiter von Stansfield
Keith A. Glascoe  Mitarbeiter von Stansfield
Randolph Scott  Mitarbeiter von Stansfield
Frank Senger  Fatman
Lucius Wyatt Cherokee  Tonto



 
               
L.A. Confidential     1997     deutsch:  L.A. Confidential

L.A. Confidential      
Regie:  Curtis Hanson
Darsteller:
Kevin Spacey  Jack Vincennes
Russell Crowe  Wendell 'Bud' White
Guy Pearce   Edmund J. Exley
James Cromwell  Dudley Smith
Kim Basinger  Lynn Bracken
Danny DeVito  Sid Hudgens
David Strathairn   Pierce Morehouse Patchett

Ron Rifkin  D.A. Ellis Loew
Matt McCoy  'Badge of Honor' Star Brett Chase
Paul Guilfoyle  Mickey Cohen
Paolo Seganti  Johnny Stompanato
Elisabeth Granli  Mickey Cohen's Mambo Partner
Sandra Taylor  Mickey Cohen's Mambo Partner
Steve Rankin  Officer Arresting Mickey Cohen
Graham Beckel  Dick Stensland



 
               
La Boum     1980     deutsch:  La Boum

Sophie Marceau in La Boum       Regie: Claude Pinoteau
Sophie Marceau
(Victoire "Vic" Beretton)
Claude Brasseur (François Beretton)
Brigitte Fossey (Françoise Beretton)
Denise Grey (Poupette)
Jean-Michel Dupuis (Étienne)
Dominique Lavanant (Vanessa)
Bernard Giraudeau (Éric Thompson)
Jacques Ardouin (Père de Raoul)
Evelyne Bellego (Éliane)
Richard Bohringer (Guibert)
Jean-Claude Bouillaud (Père Boum 2)
Micheline Bourday (Journaliste 'VSD')
Florence Brunold (Femme enceinte)
Jean-Pierre Castaldi (Brassac)


 
               
La Boum 2     1982     deutsch:  La Boum 2

La Boum 2       Regie: Claude Pinoteau
Sophie Marceau (Victoire "Vic" Beretton)
Claude Brasseur (François Beretton)
Brigitte Fossey (Françoise Beretton)
Denise Grey (Poupette)
Lambert Wilson (Félix Maréchal)
Pierre Cosso (Philippe Berthier)
Alexandre Sterling (Mathieu)
Sheila O'Connor (Pénélope Fontanet)
Alexandra Gonin (Samantha Fontanet)
Jean-Philippe Léonard (Stéphane)
Jean Leuvrais (Portal)
Claudia Morin (Mme Fontanet)
Daniel Russo (Etienne)
Zabou Breitman (Catherine)


 
               
Lakeview Terrace     2008     deutsch:  Lakeview Terrace

Lakeview Terrace      
Regie: Neil LaBute
Darsteller:
Samuel L. Jackson   Abel Turner
Patrick Wilson  Chris Mattson
Kerry Washington  Lisa Mattson

Ron Glass  Harold Perreau
Justin Chambers  Donnie Eaton
Jay hernandez  Javier Villareal
Regine Nehy  Celia Turner
Jaishon Fisher  Marcus Turner
Robert Pine  Captain Wentworth
Keith Loneker  Clarence Darlington
Caleeb Pinkett  Damon Richards
Robert Dahey  Jung Lee Pak
Ho-Jung  Sang Hee Pak
Dallas Raines  TV Weatherman
Michael Sean Tighe  Manager



 
               
Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life     2003     deutsch:  Lara Croft: Tomb Raider - Die Wiege des Lebens

Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life      
Regie:  Jan de Bont
Darsteller:
Angelina Jolie  Lara Croft
Gerard Butler  Terry Sheridan
Ciarán Hinds  Jonathan Reiss
Noah Taylor  Bryce
Djimon Hounsou  Kosa
Til Schweiger  Sean

Chris Barrie  Hillary
Simon Yam  Chen Lo
Terence Yin  Xien
Daniel Caltagirone  Nicholas Petraki
Fabiano Martell  Jimmy Petraki
Jonny Coyne  Gus Petraki
Robert Cavanah  MI6 Agent Stevens
Ronan Vibert  MI6 Agent Calloway
Lenny Juma  Village Leader



 
               
Lars and the Real Girl     2007     deutsch:  Lars und die Frauen

Lars and the Real Girl      
Regie:  Craig Gillespie
Darsteller:
Ryan Gosling  Lars Lindstrom
Emily Mortimer  Karin
Paul Schneider  Gus
Kelli Garner  Margo
Patricia Clarkson  Dagmar

R.D. Reid  Reverend Bock
Nancy Beatty  Mrs. Gruner
Doug Lennox  Mr. Hofstedtler
Joe Bostick  Mr. Shaw
Liz Gordon  Mrs. Schindler
Nicky Guadagni  Mrs. Petersen
Karen Robinson  Cindy
Maxwell McCabe-Lokos  Kurt
Billy Parrott  Erik
Sally Cahill  Deb



 
               
Lawless     2012     deutsch:  Lawless - Die Gesetzlosen

Lawless       Regie:  John Hillcoat     Darsteller:                              

Tom Hardy  Forrest Bondurant     Guy Pearce  Special Agent Charlie Rakes     Gary Oldman  Floyd Banner     Shia LaBeouf  Jack Bondurant     Mia Wasikowska  Bertha Minnix     Noah Taylor  Gummy Walsh     Jason Clarke  Howard Bondurant     Jessica Chastain  Maggie Beauford     Dane DeHaan  Cricket Pate     Chris McGarry  Danny     Tim Tolin  Mason Wardell     Lew Temple  Deputy Henry Abshire     Marcus Hester  Deputy Jeff Richards     Bill Camp  Sheriff Hodges     Alex Van  Tizwell Minnix



 
               
Leaves of Grass     2009     deutsch:  Leaves of Grass

Leaves of Grass      
Regie:  Tim Blake Nelson
Darsteller:
Edward Norton  Bill Kincaid / Brady Kincaid
Keri Russell  Janet
Susan Sarandon  Daisy Kincaid
Melanie Lynskey  Colleen
Josh Pais  Ken Feinman
Pruitt Taylor Vince  Big Joe Sharp

Lucy DeVito  Anne Greenstein
Kent Jude Bernard  Philosophy Student
Amelia Campbell  Maggie Harmon
Tim Blake Nelson  Bolger
Randal Reeder  Shaver
Leo Fabian  Waddell
Tina Parker  Sharon
Ty Burrell  Professor Sorenson
Lee Wilkof  Professor Nathan Levy
Lisa Benavides  Suzie Feinman



 
               
Leaving Las Vegas     1995     deutsch:  Leaving Las Vegas - Liebe bis in den Tod

Leaving Las Vegas      
Regie:  Mike Figgis
Darsteller:
Nicolas Cage  Ben Sanderson
Elizabeth Shue   Sera
Julian Sands   Yuri
Valeria Golino   Terri

Richard Lewis  Peter
Steven Weber  Marc Nussbaum
Kim Adams  Sheila
Emily Procter  Debby
Stuart Regen  Barkeeper



 
               
Legends of the Fall     1994     deutsch:  Legenden der Leidenschaft

Legends of the Fall      
Regie:  Edward Zwick
Darsteller:
Brad Pitt   Tristan Ludlow
Anthony Hopkins   Col. William Ludlow
Aidan Quinn   Alfred Ludlow
Julia Ormond   Susannah Fincannon Ludlow
Henry Thomas   Samuel Ludlow
Karina Lombard   Isabel Two Decker Ludlow

Gordon Tootoosis  One Stab
Christina Pickles  Isabel Ludlow
Paul Desmond  Decker
Tantoo Cardinal  Pet
Robert Wisden  John T. O'Banion
John Novak  James O'Banion
Kenneth Welsh  Sherrif Tynert



 
               
Lemming     2005     deutsch:  Lemming

Lemming      
Regie:  Dominik Moll
Darsteller:
Charlotte Gainsbourg   Bénédicte Getty
André Dussollier  Richard Pollock
Charlotte Rampling  Alice Pollock

Laurent Lucas  Alain Getty
Jacques Bonnaffé  Nicolas Chevalier
Véronique Affholder  Francine
Michel Cassagne  Le vétérinaire
Florence Desille  L'infirmière
Emmanuel Gayet  Le médecin de garde
Félix Gonzales  Félix, le fils du voisin
Nicolas Jouhet  L'employé des eaux
Fabrice Robert  Bruno
Natacha Boussaa  Une call-girl



 
               
Lemony Snicket's - A Series of Unfortunate Events     2004     deutsch:  Lemony Snicket - Rätselhafte Ereignisse

Lemony Snicket's - A Series of Unfortunate Events      
Regie:  Brad Silberling
Darsteller:
Jim Carrey   Count Olaf
Liam Aiken   Klaus
Emily Browning   Violet
Jude Law   Stimme von Lemony Snicket
Timothy Spall   Mr. Poe
Catherine O'Hara   Richterin Strauss
Billy Connolly   Onkel Monty
Meryl Streep   Tante Josephine
Cedric the Entertainer   Constable
Dustin Hoffman   Kritiker

Kara Hoffman  Sunny
Shelby Hoffman  Sunny
Luis Guzmán  Bald man
Jamie Harris  Fernald - Hook-Handed Man
Craig Ferguson  Person of Indeterminate Gender



 
               
Les Misérables     1998     deutsch:  Les Misérables

Liam Neeson       Regie: Bille August
Buchvorlage: Victor Hugo
Liam Neeson
(Jean Valjean)
Geoffrey Rush (Inspector Javert)
Uma Thurman (Fantine)
Claire Danes (Cosette)
Hans Matheson (Marius)
Reine Brynolfsson (Captain Beauvais)
Peter Vaughan (Bischof)
Lennie James (Enjolras)


 
               
Les Misérables     2012     deutsch:  Les Misérables

Les Misérables      
Regie:  Tom Hooper     Darsteller:   Hugh Jackman  Jean Valjean     Russell Crowe  Inspektor Javert     Anne Hathaway  Fantine     Eddie Redmayne  Marius Pontmercy     Amanda Seyfried  Cosette     Helena Bonham Carter  Madame Thénardier     Sacha Baron Cohen  Thénardier     Samantha Barks  Éponine Thénardier     Aaron Tveit  Enjolras     Colm Wilkinson  Monseigneur Bienvenu, Bischof von Digne     Daniel Huttlestone  Gavroche     Isabelle Allen  Cosette als Kind



 
               
Les Misérables     2000     deutsch:  Les Misérables - Gefangene des Schicksals

Les Misérables      
Regie:  Josée Dayan
Darsteller:
Gérard Depardieu   Jean Valjean
Christian Clavier   Thénardier
John Malkovich   Inspektor Javert
Virginie Ledoyen  Cosette
Charlotte Gainsbourg  Fantine
Veronika Ferres  Madame Thénardier
Jeanne Moreau  Mère Innocente

Enrico Lo Verso  Marius Pontmercy
Léopoldine Serre  Die junge Cosette
Asia Argento  Éponine
Steffen Wink  Enjolras
Christopher Thompson  Courfeyrac
Guillaume Depardieu  Der junge Jean Valjean
Jérôme Hardelay  Gavroche
Otto Sander  Monseigneur Bienvenu
Vadim Glowna  Fauchelevent



 
               
Little Children     2006     deutsch:  Little Children

Little Children      
Regie:  Todd Field
Darsteller:   Kate Winslet  Sarah Pierce
Jennifer Connelly  Kathy Adamson
Patrick Wilson  Brad Adamson

Gregg Edelman  Richard Pierce
Sadie Goldstein  Lucy Pierce
Ty Simpkins  Aaron Adamson
Noah Emmerich  Larry Hedges
Jackie Earle Haley  Ronnie J. McGorvey
Phyllis Somerville  May McGorvey
Mary B. McCann  Mary Ann
Marsha Dietlein  Cheryl



 
               
Little Miss Sunshine     2006     deutsch:  Little Miss Sunshine

Little Miss Sunshine      
Regie:  Jonathan Dayton + Valerie Faris

Darsteller:
Abigail Breslin  Olive Hoover
Greg Kinnear  Richard Hoover
Toni Collette   Sheryl Hoover
Steve Carell   Frank Ginsburg
Alan Arkin   Großvater Edwin Hoover

Paul Dano  Dwayne
Bryan Cranston  Stan Grossman
Dean Norris  Ofificer McCleary
Beth Grant  Pageant Official Jenkins
Gordon Thomson  Larry Sugarman
Mary Lynn Rajskub  Pageant Assistant Pam
Matt Winston  Pageant MC
Regis Philbin  Regis Philbin
Geoff Meed  Biker Dad
Brenda Canela  Diner Waitress



 
               
LOL (Laughing Out Loud)     2008     deutsch:  LOL (Laughing Out Loud)

LOL      
Regie:  Lisa Azuelos
Darsteller:
Sophie Marceau  Anne
Christa Theret  Lola

Jérémy Kapone  Maël
Marion Chabassol  Charlotte
Lou Lesage  Stéphane
Émile Bertherat  Paul-Henri
Félix Moati  Arthur
Louis Sommer  Mehdi
Adèle Choubard  Provence
Jade-Rose Parker  Isabelle de Peyrefitte
Warren Guetta  David Lévy
Alexandre Astier  Alain
Jocelyn Quivrin  Lucas
Françoise Fabian  La mè d'Anne
Christiane Millet  La mère de Charlotte



 
               
Lola rennt     1998     deutsch:  Lola rennt

     


 
               
Lonely Hearts     2006     deutsch:  Lonely Hearts Killers

Lonely Hearts      
Regie:  Todd Robinson
Darsteller:
John Travolta  Det. Elmer Robinson
James Gandolfini  Det. Charles Hilderbrandt
Jared Leto  Ray Fernandez
Salma Hayek  Martha Beck
Laura Dern  Rene Fodie
Michael Gaston  D.A. Hunt
Michael Rispoli  Coroner
Bailee Madison  Rainelle Downing

Scott Caan  Det. Reilly
Bruce MacVittie  Det. Eastman
Dan Byrd  Eddie Robinson
Andrew Wheeler  Det. Tooley
Alice Krige  Janet Long
Dagmara Dominczyk  Delphine Downing
John Doman  Chief MacSwain
Ellen Travolta  Ida



 
               
Lord of War     2005     deutsch:  Lord of War - Händler des Todes

Lord of War      
Regie:  Andrew Niccol

Darsteller:
Nicolas Cage  Yuri Orlov
Bridget Moynahan  Ava Fontaine
Jared Leto  Vitaly Orlov
Ethan Hawke  Jack Valentine
Ian Holm  Simeon Weisz

Shake Tukhmanyan  Irina Orlov  
Jean-Pierre Nshanian  Anatoly Orlov  
Jared Burke  Ukrainian Mobster  
Eric Uys  Ukrainian Mobster  
David Shumbris  Ukrainian Mobster  
Stewart Morgan  Ukrainian Mobster  
Jasper Lenz  Gregor  
Stephen Gregor  Eli Kurtzman  
Kobus Marx  Boris  
Stephan De Abreu  Liev  
Jeremy Crutchley  Arms Fair Salesman
Lieder:
Cocaine
  Eric Clapton
Hallelujah   Jeff Buckley



 
               
Lost in Space     1998     deutsch:  Lost in Space

Lost in Space      
Regie: Stephen Hopkins
Darsteller:
Gary Oldman  Dr. Zachary Smith / Spider Smith
William Hurt  Prof. John Robinson
Matt LeBlanc  Major Don West
Heather Graham   Dr. Judy Robinson
Lacey Chabert  Penny Robinson

Mimi Rogers  Dr. Maureen Robinson
Jack Johnson  Will Robinson
Jared Harris  Older Will Robinson
John Sharian  Noah Freeman
Mark Goddard  General
Lennie James  Jeb Walker
Marta Kristen  Reporter
June Lockhart  Principal Cartwright
Edward Fox  Businessman
Adam Sims  Lab Technician
Angela Cartwright  Reporter



 
               
Love and Other Drugs     2010     deutsch:  Love and other drugs - Nebenwirkung inklusive

Love and Other Drugs      
Regie:  Edward Zwick
Darsteller:
Jake Gyllenhall  Jamie Randall
Anne Hathaway  Maggie Murdock
Hank Azaria  Dr. Stan Knight
Gabriel Macht  Trey Hannigan
Judy Greer  Cindy

Oliver Platt  Bruce Winston
Josh Gad  Josh Randall
George Segal  Dr. James Randall
Jill Clayburgh  Nancy Randall
Kate Jennings Grant  Gina
Katheryn Winnick  'Lisa'
Kimberly Scott  Gail
Peter Friedman  California Man
Nikki Deloach  Christy
Natalie Gold  Dr. Helen Randall



 
               
Love Happens     2009     deutsch:  Love Happens

Love Happens      
Regie:  Brandon Camp
Darsteller:
Aaron Eckhart  Dr. Burke Ryan
Jennifer Aniston  Eloise
Martin Sheen  Burkes Schwiegervater
Judy Greer  Marty
Sasha Alexander  Photographer

Dan Fogler  Lane
John Carroll Lynch  Walter
Frances Conroy  Eloise's Mom
Joe Anderson  Tyler
Clyde Kusatsu  Cab Driver
Anne Marie DeLuise  Unicom Executive
Tyler McClendon  Unicom Executive
Panou  Unicom Executive
Michael Kopsa  Unicom CEO
Michelle Harrison  Cynthia



 
               
Love Story     1970     deutsch:  Love Story

Love Story      
Regie:  Arthur Hiller
Darsteller:
Ali MacGraw  Jennifer Cavalleri
Ryan O'Neal  Oliver Barrett IV
John Marley  Phil Cavalleri
Tommy Lee Jones  Hank Simpson

Ray Milland  Oliver Barrett III
Russell Nype  Dean Thompson
Katharine Balfour  Mrs. Barrett
Sydney Walker  Dr. Shapely
Robert Modica  Dr. Addison
Walker Daniels  Ray Stratton
John Merensky  Steve
Andrew Duncan  Reverend Blauvelt
Charlotte Ford  Clerk, Mount Sinai Hospital
Julie Garfield  Bystander at Harpsichord Concerto



 
               
Lucky Number Slevin     2006     deutsch:  Lucky # Slevin

Lucky Number Slevin      
Regie:  Paul McGuigan
Darsteller:
Josh Hartnett   Slevin Kelevra
Bruce Willis   Mr. Goodkat “Smith”
Lucy Liu   Lindsey
Morgan Freeman   The Boss
Ben Kingsley   The Rabbi
Stanley Tucci   Brikowski

Michael Rubenfeld  Yitzchok
Peter Outerbridge  Dumbrowski
Kevin Chamberlin  Marty
Dorian Missick  Elvis
Mykelti Williamson  Sloe
Scott Gibson  Max
Daniel Kash  Bodyguard #1
Dmitry Chepovetsky  Bodyguard #2
Sam Jaegger  Nick Fisher



 
               
Luther     2003     deutsch:  Luther

Luther      
Regie:  Eric Till
Darsteller:
Joseph Fiennes  Martin Luther
Alfred Molina   Diego Rivera
Peter Ustinov  Frederick the Wise
Bruno Ganz  Johann von Staupitz
Uwe Ochsenknecht   Papst Leo X.

Jonathan Firth  Girolamo Aleander
Claire Cox  Katharin von Bora
Benjamin Sadler  Georg Spalatin
Mathieu Carri`re  Kardinal Thomas Cajetan
Jochen Horst  Professor Andreas Karlstadt
Torben Liebrecht  Kaier Karl V.
Maria Simon  Hanna
Lars Rudolph  Philipp Melanchthon
Marco Hofschneider  Ulrich
Christopher Buchholz  Von der Eck
Timothy Peach  Karl von Miltitz
Tom Strauss  Georg von Brandenburg
Gene Reed  Johann von Sachsen
Anian Zollner  Philipp von Hessen
Johannes Lang  Erzbischof Albrecht von Mainz
Jens Winter  Fugger Revisor
Anatole Taubman  Otto



 
               
Little Fockers     2010     deutsch:  Meine Frau, unsere Kinder und ich

Little Fockers      
Regie:  Paul Weitz
Darsteller:
Robert De Niro  Jack Byrnes
Ben Stiller  Greg Focker
Teri Polo  Pam Focker
Owen Wilson  Kevin Rawley
Dustin Hoffman  Bernie Focker
Barbra Streisand  Roz Focker
Blythe Danner  Dina Byrnes
Jessica Alba  Andi Garcia
Laura Dern  Prudence Simons
Harvey Keitel  Randy Weir

Kevin Hart  Nurse Louis
Daisy Tahan  Samantha Focker
Colin Baiocchi  Henry Focker
Thomas McCarthy  Dr. Bob
Yul Vazquez  Junior



 
               
Legally Blonde     2001     deutsch:  Natürlich blond!

Legally Blonde      
Regie:  Robert Luketic

Darsteller:
Reese Witherspoon  Elle Woods
Luke Wilson  Emmett Richmond
Selma Blair  Vivian Kensington
Ali Larter  Brooke Taylor Windham
Jennifer Coolidge  Paulette Bonafonte

Matthew Davis  Warner Huntington III
Victor Garber  Professor Callahan
Holland Taylor  Professor Stromwell
Jessica Cauffiel  Margot
Alanna Ubach  Serena
Oz Perkins  Dorky David Kidney
Linda Cardellini  Chutney
Bruce Thomas  UPS Guy
Meredith Scott Lynn  Enid
Raquel Welch  Mrs. Windham Vandermark



 
               
Last Holiday     2006     deutsch:  Noch einmal Ferien

Last Holiday      
Regie:  Wayne Wang

Darsteller:
Queen Latifah  Georgia Byrd
Alicia Witt   Ms. Burns
Gérard Depardieu  Chef Didier

LL Cool J  Sean Matthews
Timothy Hutton  Matthew Kragen
Giancarlo Esposito  Senator Dillings
Jane Adams  Rochelle
Michael Estime  Marlon
Susan Kellermann  Gunther
Jascha Washington  Darius
Matt Ross  Adamian
Ranjit Chowdhry  Dr. Gupta
Michael Nouri  Congressman Stewart
Jaqueline Fleming  Tanya
Kendall Mosby  Anton
Emeril Lagasse  Emeril Lagasse



 
               
L'instinct de mort     2008     deutsch:  Public Enemy No. 1 - Mordinstinkt

Ocean's Thirteen      
Regie:  Jean-François Richet
Darsteller:
Vincent Cassel   Jacques Mesrine
Gérard Depardieu  Guido
Elena Anaya  Sofia

Cécile De France  Jeanne Schneider
Gilles Lellouche  Paul
Roy Dupuis  Jean-Paul Mercier
Michel Duchaussoy  Pierre André Mesrine
Myriam Boyer  Mesrines Mutter
Florence Thomassin  Sarah
Abdelhafid Metalsi  Ahmed - le proxénèe
Gilbert Sicotte  Der Milliardär
Deano Clavet  Roger André
Mustapha Abourachid  Le harki
Sofiane Benrazzak  Le Fellagah

Lied:  Stand by your man  Tammy Wynette



 
               
L'ennemi public n°1     2008     deutsch:  Public Enemy No. 1 - Todestrieb

L'ennemi public n°1      
Regie:  Jean-François Richet
Darsteller:
Vincent Cassel   Jacques Mesrine
Mathieu Amalric   François Besse
Ludivine Sagnier   Sylvia Jeanjacquot

Samuel Le Bihan  Michel Ardouin
Anne Consigny  Mesrines Anwältin
Olivier Gourmet  Kommissar Broussard
Gérard Lanvin  Charly Bauer
Georges Wilson  Henri Lelièvre
Michel Duchaussoy  Mesrines Vater
Myriam Boyer  Mesrines Mutter
Laure Marsac  La journaliste interview
Alain Fromager  Jacques Dallier
Alain Doutey  Le prét du tribunal à Compiègne
Arsène Mosca  Polizist Jojo
Christophe Vandevelde  Inspecteur Gégé
Luc Thullier  Lucien Aim&eactue;-Blanc



 
               
Love actually     2003     deutsch:  Tatsächlich ... Liebe

Love actually      
Regie:  Richard Curtis

Darsteller:
Hugh Grant  Prime Minister
Bill Nighy  Billy Mack
Colin Firth  Jamie Bennett

Lúcia Moniz  Aurelia
Sienna Guillory  Jamie's Girlfriend
Liam Neeson  Daniel
Emma Thompson  Karen
Alan Rickman  Harry
Heike Makatsch  Mia
Alan Rickman  Harry
Joanna Page  Just Judy
Keira Knightley  Karen
Laura Linney  Sarah
Billy Bob Thornton  US President
Elizabeth Shannon  Harriet
January Jones  Jeannie
Kris Marshall  Colin Frissell

Claudia Schiffer  Carol
Denise Richards  Carla
Rowan Atkinson  Juwelenverkäufer Rufus

Lieder:
All I want for Christmas is you  (Mariah Carey)
All you need is love (Lynden David Hall)
Jump (Girls Aloud)
The trouble with love is (Kelly Clarkson)
Too lost in you (Sugababes)
Turn me on (Norah Jones)



 
               
L'Âge de raison     2010     deutsch:  Vergissmichnicht

L'Âge de raison      
Regie:  Yann Samuell
Darsteller:
Sophie Marceau  Marguerite 'Margaret' Flore
Marton Csokas  Malcolm
Michel Duchaussoy  Maitre Mérignac
Jonathan Zaccaí  Philibert Bakary

Emmanuelle Grönvold  De Lorca
Juliette Chappey  Marguerite Flore als Kind
Thierry Hancisse  Mathieu
Déborah Marique  Die Mutter von Marguerite
Roméo Lebeaut  Philibert als Kind
Jarod Legrand  Mathieu als Kind
Alexis Michalik  Assistent von Margaret
Raphaël Devedjian  Simon
Emmanuel LeMire  Der Vater von Marguerite



 
               
Love's Labour's Lost     2000     deutsch:  Verlorene Liebesmüh

Love's Labour's Lost       Regie: Kenneth Branagh
Alessandro Nivola
(König Ferdinand von Navarra)
Alicia Silverstone (Die Prinzessin von Frankreich)
Natascha McElhone (Rosaline)
Kenneth Branagh (Berowne)
Carmen Ejogo (Maria)
Matthew Lillard (Longaville)
Adrian Lester (Dumaine)
Emily Mortimer (Katherine)
Richard Briers (Nathaniel)
Geraldine McEwan (Holofernia)
Stefania Rocca (Jacquanetta)
Jimmy Yuill (Dull)
Nathan Lane (Costard)
Timothy Spall (Don Armado)
Richard Clifford (Boyet)
Daniel Hill (Mercade)


 
               
Lions for Lambs     2007     deutsch:  Von Löwen und Lämmern

Lions for Lambs      
Regie:  Robert Redford

Darsteller:
Tom Cruise  Senator Jasper Irving
Meryl Streep  Janine Roth
Robert Redford  Professor Stephen Malley

Michael Peña  Ernest Rodriguez
Andrew Garfield  Todd Hayes
Peter Berg  Lt. Col. Falco
Kevin Dunn  ANX Editor
Derek Luke  Arian Finch
Larry Bates  Soldat
Christopher May  Soldat
David Pease  Soldat
Heidi Janson  Soldat
Christopher Carley  Sniper
George Back  Student
Kristy Wu  (Student



 
               
L'enquête Corse     2004     deutsch:  Willkommen bei den Korsen

L'enquête Corse      
Regie:  Alain Berbéberian
Darsteller:
Christian Clavier  Rémi François / Jack Palmer
Jean Reno  Ange Leoni
Caterina Murino  Léa Leoni

Didier Flamand  Dargent
Pierre Salasca  Matéo
Eric Fraticelli  Figoli
Alain Maratrat  De Vlaminck
François Orsoni  Balducci
Nathanaël Maïni  Grappa
Albert Dray  Le capitaine de gendarmerie
Daniel Delorme  Doumé
Guy Cimino  Borgnoli
Jo Fondacci  Diazep
Philippe Guerrini  Le Marseillais
Tzek  Bruno


















































Suchmaschinenoptimierung mit Ranking-Hits   Homepage von Wolfgang Adelhardt