Robert De Niro  David 'Noodles' Aaronson     James Woods  Maximilian 'Max' Bercowicz     Danny Aiello  Polizeichef Vincent Aiello     Jennifer Connelly  junge Deborah Gelly     Elizabeth McGovern  Deborah Gelly     Joe Pesci  Frankie Minaldi     Burt Young  Joe     Tuesday Weld  Carol     Treat Williams  Jimmy O'Donnell     Richard Bright  Chicken Joe     James Hayden  Patrick 'Patsy' Goldberg     William Forsythe  Philip 'Cockeye' Stein     Darlanne Fluegel  Eve     Larry Rapp  Fat Moe Gelly     Richard Foronjy  Officer 'Fartface' Whitey     Robert Harper  Sharkey     Dutch Miller  Van Linden     Gerard Murphy  Crowning     James Russo  Bugsy     Scott Schutzman Tiler  junger 'Noodles'     Rusty Jacobs  junger Max     Brian Bloom  junger Patsy     Noah Moazezi  Dominic